LOCAL HERBS in German translation

• heimischen Kräutern
• lokalen Kräutern
• einheimischen Kräutern
• regionalen Kräutern
• heimische Kräuter
• lokale Kräuter
• heimischen Kräuter
• einheimische Kräuter

Examples of using Local herbs in English and their translations into German

Come and discover the diversity of local herbs and medicinal plants on the Schauinsland.
Entdecken Sie die Vielfalt heimischer Kräuter und Heilpflanzen am Schauinsland.

experience the revitalising effect of local herbs and oils.
erleben Sie den revitalisierenden Effekt heimischer Kräuter und Öle.

Also have a glass of"Ratafia" a tasty digestive liqueur made with a mixture of local herbs.
Als typisches Desserts von Girona, finden Sie das„Xuxo" und ein Glas„Ratafia" lecker Digestif mit einer Mischung aus lokalen Kräutern.

essential oils from local herbs, healing earth, salts, etc..
ätherische Öle aus heimischen Kräutern, Heilerde, Salze,….

Local herbs and spices.
Einheimische Kräuter und Gewürze.

Using local herbs and resins for smoking foods.
Räuchern mit einheimischen Kräutern und Harzen.

From local herbs and vegetable varieties, to vitalizing oils.
Angefangen von den wohlruenden Eigenschaften der heimischen Kräuter und Gemüsesorten, bis hin zu vitalisierenden Ölen.

We also discover the old custom of smoking with local herbs.
Wir entdecken auch den alten Brauch des Räucherns mit heimischen Kräutern.

The lagoon fish specialities are often prepared using local herbs and algae in really excellent combinations.
Die Fischspezialitäten der Lagune werden oft auch mit einheimischen Kräutern und Algen zubereitet, in wirklich hervorragenden Kombinationen.

potato stew topped with local herbs and crema served in Bogota.
Kartoffeln aus Bogotá, der mit frischen Kräutern und Crema serviert wird.

aromatherapy products as well as an array of rich local herbs and plants.
preisgekrönten Elemis Spa- und Aromatherapie-Produkten sowie eine Reihe von einheimischen Kräutern und Pflanzen.

Steam rooms, saunas and spa treatments were local herbs are being used are awaiting to be discovered by you.
Dampfbäder, Saunen und Wellness-Anwendungen mit heimischen Kräutern warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Rather buy local herbs at the market or take lots of photos
Kaufen Sie lieber regionale Gewürze am Markt oder machen Sie viele Fotos

For example the light spring options, with fresh local herbs, or the game weeks in autumn with fine venison dishes.
Beispielsweise die leichte Frühlingsküche mit frischen Kräutern aus der Umgebung oder die Wildwochen im Herbst mit feinsten Gerichten von Reh oder Hirsch.

Tea from local herbs, oils, honey
Tee aus heimischen Kräutern, Öle, Honig

Filled with local herbs and natural essences, a bath is not only relaxing for the body,
Gefüllt mit heimischen Gewürzen und natürlichen Essenzen ist ein Bad dort nicht nur beruhigend für den Geist,

as well as how to manufacture natural cosmetics and cook with local herbs and roots.
Entgiften mit den ersten Frühlingskräutern über die Herstellung von Naturkosmetik bis hin zum Kochen mit heimischen Kräutern und Wurzeln.

garden with local herbs, barbeque area and private pool(24 m2) with sun lounges.
einen Garten mit heimischen Kräutern, einen Grillplatz und einem privaten Pool(24 m2) mit Sonnenliegen.

The Geerlisberger herbal liqueur carries the aroma of local herbs(which are not mentioned by name)
Der Geerlisberger Kräuterlikör trägt das Aroma heimischer Kräuter(die nicht näher beim Namen genannt werden)

in the organic sauna with infusions of local herbs, the steam bath or in the Swiss pine infrared cabin.
unserer Blocksauna im Garten, in der Biosauna mit heimischen Kräutern, dem Dampfbad oder der Zirben-Infrarotkabine.