LOCK PIN in German translation

• lock Pin
• Arretierstift
• Schlossstift
• Sicherungsbolzen
• Sicherungsstift
• Sperrstift
• Verschlussstift
• Haltestift

Examples of using Lock pin in English and their translations into German

Small enough to carry, locking pin, stainless-steel blade.
Klein genug zum Tragen, Haltestift, Klinge aus rostfreiem Stahl.

Height adjustable 85-135 cm, with locking pin.
Höhe einstellbar 85-145 cm, mit Sicherungsbolzen.

Loosen the locking pin on each side of the expander roller.
Lockern Sie den Haltestift auf jeder Sei- te der Expanderrolle.

Adjustable height: 145-315 cm, with locking pin.
Einstellbare Höhe 145-315 cm, mit Sicherungsbolzen.

The locking pin made of aluminium is used as a handy connection to the hammock loop.
Der Haltestift aus Aluminium dient als praktische Verbindung zur Hängemattenschlaufe.

Height adjustable, with locking pin.
Höhe verstellbar, mit Sicherungsbolzen.

The locking pin can be moved to two positions.
Der Sicherungsstift kann auf zwei Arten montiert werden.

Push the baseplate to the front so that the locking pin engages in the toothing.
Schieben Sie die Fußplatte nach vorne, damit der Arretierstift in die Verzahnung einrastet.

Suitable for awning pipes, made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with locking pin.
Für Verdecksgestänge aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Edelstahl AISI 316 mit Haltestift.

Before operation please remove the locking pin,(1) Fig.33.
Vor dem Verstellen bitte den Sicherungsstift(1) entfernen Fig. 33.

loosen the locking pin II.
lösen Sie den Arretierstift II.

Always tighten the locking pin before you begin to exercise.
Befestigen Sie stets den Sicherungsstift bevor Sie mit dem Training beginnen.

Height 75-119 cm, with locking pin.
Höhe 75-119 cm, mit Sicherungsbolzen.

Remove the locking pin see illustration 5.
Entfernen Sie den Sicherungsstift siehe Abbildung 5.

Refit the lock housing and lock pin.
Schlüsselstift und Schloss wieder einbauen.

Press the lock pin and secure the spindle.
Den Verriegelungsstift einschieben und die Spindel sichern.

Remove the lock pin using a flat-headed screwdriver.
Entfernen Sie die Sperre mit einem Schraubenzieher.

Insert the pin and set the lock pin.
Den Stift einsetzen und den Sicherungsbolzen anbringen.

After releasing the lock pin, check to be sure.
Nach dem Loslassen des Verriegelungsstiftes.

Quick removing of segments by pulling a lock pin.
Schnelle Entnahme der Segmente durch Ziehen am Rastbolzen.