LOCKING RING in German translation

• Sicherungsring
• Klemmring
• Verriegelungsring
• Verschlussring
• Befestigungsring
• Schließring
• Sicherungsrings
• Mündungsring
• Konterring
• Abschlussring

Examples of using Locking ring in English and their translations into German

The adjustment lever of the Specialized Command Post dropper also serves as the locking ring on the grip and is thus perfectly placed for the rider to reach.
Der Verstellhebel der Specialized Command Post Vario-Sattelstütze dient gleichzeitig als Klemmring des Schraubgriffes und ist so immer perfekt für den Fahrer zu erreichen.

In addition, the efficient locking ring of this Joby tripod keeps your camera safe and stable.
Zusätzlich hält der effiziente Sicherungsring dieses Joby Stativs Ihre Kamera sicher und stabil.

It is a locking ring with one or more circles of polygonal(generally quadrilateral
Es ist ein Verriegelungsring mit einem oder mehreren polygonalen Kreisen(im Allgemeinen viereckig

Use your other hand to turn the locking ring(part number 3) secure see figure 4.
Drehen Sie mit der anderen Hand den Befestigungsring(Zubehörteil 3) fest siehe Abbildung 4.

Move the tab on the locking ring to the right until it clicks in place.
Die Lasche am Befestigungsring nach rechts bewegen,

To detach the attachments, turn the locking ring to the right and pull the attachment out of the handle.
Zum Abnehmen der Aufsätze drehen Sie den Verschlussring nach links und ziehen den Aufsatz vom Handgriff.

Attach the locking ring(C) to the upper part of the bag's frame to lock the same.
Befestigen Sie den Schließring(C) am oberen Teil des Beutelrahmens, um diesen zu verriegeln.

The cap fits tightly under the locking ring and provides good sealing and reliability.
Der Verschluss schließt sich fest unter dem Mündungsring und gewährleistet, dass die Flasche gut und zuverlässig verschlossen ist.

MaxiCrown is carefully crimped in under the locking ring without damaging the plastic neck finish,
Der MaxiCrown Verschluss wird vorsichtig unter dem Mündungsring eingepresst, ohne dass die Kunststoffmündung beschädigt wird,

Insert the tool holder onto the spindle to the stop and turn the locking ring to the lock position.
Die Werkzeugaufnahme bis zum Anschlag auf die Spindel stecken und den Arretierring in die Verrie-gelungsposition drehen.

Our ADPS projection system is made of a very finely stepped series of extension rings(and a T2 locking ring) to adapt it to any 11⁄4"eyepiece(with a diameter of up to 38 mm),
Unser ADPS-Projektionssystem ist konsequent mit einer sehr fein abgestuften Serie von Zwischenringen(und einem T2 Konterring) ausgestattet, um absolut an alle erdenklichen 11⁄4" Okulare(max. Okularaußendurchmesser 38 mm)

Locking ring wrench for SG-D1 and SG-E1.
Werkzeug für Sicherungsring für SG-D1 und SG-E1.

Place the locking ring see figure 10.
Bringen Sie den Befestigungsring an siehe Abbildung 10.

Place the new LED light into the locking ring.
Platzieren Sie den neuen LED-Spot im Bajonettring.

Secure the connection by turning the locking ring clockwise picture 9.
Fixieren Sie die Verbindung durch Einschrauben des Verriegelungsringes im Uhrzeigersinn Bild 9.

Easy mounting is carried out by means a mounting flange and a locking ring.
Einfache Montage mit Montageflansch und Verschlusssring;

Knurled locking ring on socket 7969.
Rändelmutter auf Abschlusshülse 7969 und 16583.

Throttle shaft locking ring 6mm.
Sicherungsscheibe 6mm für Drosselklappenwelle.

Cassette locking ring compatible Campagnolo 11s 11& 12T.
Kassetten Sicherungsring kompatibel mit Campagnolo 11fach 11& 12Z.

The function of the sliding focuser and the locking ring.
Die Funktion der Schiebefokussierung und des Konterringes.