LOST PRODUCTIVITY in German translation

• verlorene Produktivität
• Produktivitätsverlust
• Produktivitätseinbußen
• verlorener Produktivität
• Produktivitätsverluste
• Produktivitätsverlusten
• verlorenen Produktivität
• Produktivitätsausfälle
• verlorene Produktion

Examples of using Lost productivity in English and their translations into German

Cisco estimates this community alone cost the company over $375 million a year in lost productivity from navigating the content chaos.
Cisco schätzt, dass allein diese Community das Unternehmen jährlich über 375 Millionen US-Dollar an Produktivitätsverlust kostet, aufgewandt für die Navigation durch dieses Chaos.

CBC News reported April 26 that the tally includes health-care costs, lost productivity, and the expense of court cases and prison.
CBC News berichtete am 26. April 06. Die Summe beinhaltet Gesundheitskosten, Produktivitätsverluste, Gerichts- und Gefängniskosten.

The cash bonus ended up costing the company more money in lost productivity, and it didn't serve to motivate people at all.
Der Geldbonus hat das Unternehmen am Ende sogar Geld gekostet, weil die Produktivität nachgelassen hatte und nicht als Motivation diente.

A recent Gallup study reported that disengaged employees across the US cost the American economy up to $350 billion in lost productivity annually.
Eine kürzlich durchgeführte Gallup-Studie berichtete, dass die amerikanische Wirtschaft jährlich bis zu 350 Milliarden Dollar an Produktivitätsverlusten erlitten hat.

Survey respondents said that each successful endpoint attack cost $301 per employee due to lost productivity, downtime, data theft and damage to the IT infrastructure.
Die Umfrageteilnehmer gaben an, dass jeder erfolgreiche Endpoint-Angriff$ 301 pro Mitarbeiter kostet, da Produktivität, Ausfallzeiten, Datendiebstahl und Schäden an der IT-Infrastruktur verloren gingen.

malaria's economic impact is estimated to cost billions of dollars in lost productivity every year.
geistige Schäden bei Kindern zurücklassen und die wirtschaftlichen Schäden kosten Milliarden an verlorener Produktion pro Jahr.

We know you lost productivity and stay in touch with acquaintances,
Wir wissen, dass Sie die Produktivität verloren und mit Bekannten in Kontakt bleiben,

It is defined as the measure of lost productivity cost due to employees actually showing up for work,
Es ist definiert als das Maß der Produktivität verloren sie durch die Mitarbeiter tatsächlich angezeigt werden, für die Arbeit,

Why waste thousands of euros in lost productivity and business when a basic company website can be professionally translated by a native speaker of the target language for just a few hundred euros?
Warum Produktivitätseinbußen und entgangene Aufträge in Höhe von Tausenden Euro in Kauf nehmen, wenn eine einfache Unternehmenswebsite von Muttersprachlern der Zielsprache für wenige hundert Euro professionell übersetzt werden kann?

A Competitive Enterprise Institute report estimates the Bingaman bill would cost$ 331 billion in lost productivity between 2010 and 2025 while perhaps averting an insignificant 0.008 degrees Celsius of global warming by 2050.
Ein Bericht des Competitive Enterprise Institute schätzt, dass die Bingaman-Rechnung zwischen 2010 und 2025 Produktivitätsverluste in Höhe von 331 Milliarden US-Dollar bedeuten würde, während sie bis 2050 vielleicht eine unbedeutende 0,008 Grad Celsius globale Erwärmung verhindern würde.

The lost productivity caused by ransomware can have a devastating effect.
Der durch Ransomware verursache Produktivitätsverlust kann eine verheerende Wirkung haben.

Failure would have meant lost productivity, increased costs and potential negative press. Solution.
Ein Ausfall hätte einen Produktivitätsverlust, erhöhte Kosten und potenziell negative Pressemeldungen bedeutet. Lösung.

This approach can prevent unplanned downtime and lost productivity.
Durch diese Vorgehensweise lassen sich unplanmäßige Ausfallzeiten und Produktivitätsausfälle vermeiden.

medications and lost productivity.
die Medikamente und die verlorene Produktivität.

It also causes extra costs for businesses, lost productivity, etc.
Außerdem führt er bei den Unternehmen zu zusätzlichen Kosten, Produktivitätsverlusten usw.

Eliminate costs of paper forms such as financial costs, lost productivity, and environmental costs.
Durch Papierformulare verursachte Kosten wie finanzielle Kosten, Produktivitätsverlust und umweltbedingte Kosten entfallen.

Lost passwords, not lost productivity.
Verlorene Passwörter, keine verlorene Produktivität.

Help avoid unnecessary risk and lost productivity.
Sie vermeiden unnötige Risiken und Produktivitätsverluste.

The true cost also includes lost productivity and damage to your reputation.
Die tatsächlichen Kosten umfassen aber auch Produktivitätsverluste und den Imageschaden.

It also causes extra costs for businesses, lost productivity, etc.
Den Unternehmen entstehen zusätzliche Kosten, Produktivitätsverluste u.a.