MADRASA in German translation

• Madrasa
• Medersa
• Medrese
• Medresse
• Madrassa
• Madrasse
• Madraza

Examples of using Madrasa in English and their translations into German

Kurşun is the Turkish word for the metal"lead", and a madrasa is a college for Islamic instruction.
Kuršun ist das türkische Wort für Blei, Madrasa bezeichnet eine islamische Hochschule oder Koranschule einer Moschee.

He studied at the Madrasa in Khiva and made himself a name as a poet,
Er studierte an der Madrasa in Xiva und machte sich einen Namen

Founded in the 14th century the Madrasa with its tiles and mosaics is one of the most beautiful sights if in Marrakesh.
Jahrhundert gegründet ist die Schule mit den wunderschönen Fliesen und Mosaiken bestimmt eine der schönsten Sehenswürdigkeiten Marrakeschs.

The madrasa was the first university in Granada where,
La Madraza war die erste Universität Granadas,

Yet, our travel companion Sirojiddin Hujamuratov from Registon Travel finds out that the event is taking place in another Madrasa and we decide to go there.
Unser Reisebegleiter Sirojiddin Hujamuratov von Registon Travel findet aber heraus, dass die Veranstaltung in einer anderen Madrasa stattfindet und wir diese auch besuchen können.

older brother in Bukhara, where he attended a madrasa and learned to write in Arabic.
zog zu seinem älteren Bruder in Buchara, wo er eine Madrasa besuchte und die arabische Schrift lernte.

Sircali Madrasa(Grave Monuments Museum):
Sircali Madrasa(Grab Denkmal Museum):

Ali Ben Youssef Madrasa is an old Koranic school,
Ali Ben Youssef Madrasa ist eine alte Koranschule,

After the madrasa(Islamic schools)
Nachdem die Medressen(islamische Schulen)

Jamaâ El Fna Square is an 8-minute walk away and the Madrasa Ben Youssef is a 5-minute walk away.
Der Platz Djemaa el Fna liegt einen 8-minÃ1⁄4tigen Spaziergang entfernt und die Koranschule Madrasa Ben Youssef kann nach 5 Gehminuten erreicht werden.

Le Riad BerbÃ̈re is a 5-minute walk from the Ben Youssef Madrasa and 1.5 km from Bahia Palace.
Das Le Riad Berbà ̈re befindet sich 5 Gehminuten von der Ben Youssef Madrasa und 1,5 km vom Bahia-Palast entfernt.

Built in 1565 by the Saadians, this Madrasa(Islamic school of learning)
Diese Madrasa(islamische Schule des Lernens) wurde 1565 von den Saadians erbaut

The 14th century Ben Youssef Madrasa and the Dar Si Said museum are both a 20-minute walk from the riad.
Das Gebäude der ehemaligen Koranschule Medersa Ben Youssef aus dem 14. Jahrhundert und das Dar Si Said Museum liegen beide ebenfalls rund 20 Minuten zu Fuß entfernt.

With the foundation of the Madrasa al-Nizamiyaya(1066) in Baghdad under the reign of the Seldjuk King Nizam al-Mulk 1018?
Mit der Gründung der Madrasa al-Nizamiyya(1066) in Bagdad unter dem Seldschuken-Wezir Nizam al-Mulk(1018-1092) erreichte das Madrasa-System seinen ersten Höhepunkt und war wegweisend für die Errichtung weiterer,?

the Bou Inania Madrasa.
der Bou Inania Madrasa entfernt.

the Bou Inania Madrasa.
der Bou Inania Madrasa entfernt.

In the Islamic west the Madrasa of Fes, called Almohaden Yáqub ibn al-Mansur founded in 1285 was the most important one.
Im islamischen Westen ist die unter dem Almohaden Ya'qub ibn al-Mansur im Jahre 1285 in Fès gegründete al-Qarawiyyin die bedeutendste Madrasa, die in unmittelbarer Nähe der gleichnamigen Hauptmoschee entstanden ist.

Massage treatments are also available upon demand. Le Riad Berbère is a 5-minute walk from the Ben Youssef Madrasa and 1.5 km from Bahia Palace.
Das Le Riad Berbère befindet sich 5 Gehminuten von der Ben Youssef Madrasa und 1,5 km vom Bahia-Palast entfernt.

Ben Youssef Madrasa are both around 10 minutes' walk away.
der Platz Djemaa el Fna und Ben Youssef Madrasa in etwa 10 Gehminuten.

was formerly affiliated with the Muslim theological school madrasa.
wurde früher mit der muslimischen theologischen Schule(Madrasa) angegliedert.