MAIN TOOLBAR in German translation

• Hauptsymbolleiste
• Hauptwerkzeugleiste
• Haupt-symbolleiste
• Haupt-werkzeugleiste
• Haupttoolbar
• Haupt-toolbar

Examples of using Main toolbar in English and their translations into German

easy Close button in the main toolbar is back.
einfache Schließen-Schaltfläche in der Hauptfunktionsleiste ist wieder da.

Open your PDF in Preview and click the Markup Toolbar on the main toolbar.
Öffnen Sie Ihr PDF in der Vorschau und klicken Sie auf die Anmerkungs-Werkzeugleiste in der Symbolleiste.

To activate the measure dialog you first need to click on the measure tool in the main toolbar.
Um das Maß-Dialogfenster zu aktivieren, müssen Sie zuerst auf das Maß-Werkzeug in der Hauptsymbolleiste klicken.

Bluecow: Added keyboard shortcuts to main toolbar.
Bluecow: Hinzugefügt: Tastaturkürzel zur Toolbar.

Under the main toolbar, click on the“Import” button.
Unter der Werkzeugleiste, klicke auf das“Einführen” Taste.

By default the Zoom in tool is selected on the main toolbar.
In der Standardeinstellung ist das Werkzeug Zoom(+) in der Haupt-Werkzeugleiste aktiviert.

I place the main toolbar underneath the menuebar as shown in the picture above.
Normalerweise plaziere ich die Symbolleiste unter die Menueleiste wie auf dem Bild oben dargestellt.

click on"Web" in the main toolbar and select SkyDrive or Dropbox.
klicken Sie auf den"Web" button in der oberen Toolbar und wählen Sie SkyDrive oder Dropbox aus.

The extension adds an icon to Firefox's main toolbar that you use to toggle its core functionality.
Die Erweiterung fügt ein icon in die Firefox- Symbolleiste, die Sie verwenden, um umzuschalten, Kern-Funktionalität.

To create the virtual computer, press the Create button located at the main toolbar of the program.
Um den virtuellen Wagen zu schaffen, drücken Sie auf den Knopf"Schaffen", der auf dem Hauptpaneel der Instrumente des Programms gelegen ist.

Or, click"Save" on the main toolbar, or press CTRL+S.
Oder klicken Sie in der Hauptsymbolleiste auf"Speichern" oder drücken Sie STRG+ S.

UPD: Main Toolbar/ Options:
UPD: Hauptsymbolleiste/ Optionen:

UPD: Main Toolbar/ Options:
UPD: Hauptsymbolleiste/ Optionen:

Make sure Main Toolbar is displayed in the top combo box.
Stellen Sie sicher, dass Haupt-Werkzeugleiste im oberen Auswahlfeld angezeigt wird.

Therefore, click[tools](Tools) in the main toolbar and select Import….
Klicken Sie dazu in der Haupttoolbar auf[tools](Tools) und wählen Sie Importieren.

Order now!" button is always present on the main toolbar.
Die Schaltfläche"Jetzt bestellen!" wird auf der Hauptwerkzeugleiste immer zu sehen sein.

Select the‘Select by point' icon in the main toolbar.
Drücken Sie den Button‘Auswahl durch Klick' in der Haupt-Werkzeugleiste.

Therefore, click on the Wrench-logo in the main toolbar(Tools) and select Import….
Klicken Sie dazu auf das Werkzeug-Logo in der Haupttoolbar(Tools) und wählen Sie Importieren.

Directly, via the icon in the main toolbar of Pcbnew.
Direkt über das Symbol in der Hauptwerkzeugleiste von Pcbnew.

Settings Toolbars Main Toolbar.
Einstellungen Werkzeugleisten Haupt-Werkzeugleiste.