MAINS PLUG in German translation

• Netzstecker
• Netzkabel
• Anschlussstecker
• Hauptstecker
• Steckdose
• Netzsteckers
• Stecker aus der Steckdose
• Steckernetzteil

Examples of using Mains plug in English and their translations into German

At all errors, the electronics must be reset manually by pulling the mains plug.
Bei allen Fehlern muss die Elektronik manuell durch Ziehen des Netzsteckers zurückgesetzt werden.

Always pull out the mains plug after use!
Nach dem Gebrauch immer Netzstecker ziehen!

The power indicator does not light up after inserting the mains plug.
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nach dem Einstecken des Netzsteckers nicht.

Do not remove the mains plug from the mains socket.
Entfernen Sie nicht den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

Make sure the mains plug is easily accessible.
Achten Sie darauf, dass der Netzstecker leicht erreichbar ist.

Check whether the mains plug is correctly connected.
Überprüfen Sie, ob der Netzstecker korrekt angeschlossen ist.

Before working on the charger: Pull out mains plug.
Vor Arbeiten am Ladegerät: Netzstecker ziehen.

Always pull the mains plug before cleaning the appliance.
Vor der Reinigung des Gerätes immer Netzstecker ziehen.

Disconnect the mains plug immediately after use.
Ziehen Sie sofort nach Gebrauch den Netzstecker.

End the mode by pulling the mains plug 7.
Beenden Sie den Modus durch Ziehen des Netzkabels 7.

Connect the mains plug-B- or-C- to the power outlet Fig.3.
Stecken Sie den Netzstecker -B- oder -C- in die Steckdose Abb.3.

The appliance has a 13 amp mains plug.
Das Gerät besitzt einen Netzstecker mit einer 13 A Sicherung.

Connect the mains plug 18 to a suitable socket.
Stecken Sie den Netzstecker 18 in eine passende Steckdose.

Mains plug into the wall socket.
Stecken Sie den Netzstecker in die Wand.

Switch the appliance off- pull the mains plug!
Geräte ausschalten- Netzstecker aus der Steckdose ziehen!

Only connect the mains plug to the wall socket when the device is switched off.
Stecken Sie den Netzstecker nur in die Steckdose, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

Connect the mains plug of the base(4) wth a suitable power outlet.
Stecken Sie den Netzstecker der Basisstation(4) in eine geerdete Steckdose.

Push the mains plug into the mains power socket.
Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.

Pull out mains plug immediately, if the mains cable is damaged, entangled or severed.
Ziehen Sie sofort den Netzstecker, wenn das Netzkabel beschädigt, verwickelt oder durchtrennt wurde.

Always pull the mains plug if applicable.
Ziehen Sie immer am Netzstecker sofern vorhanden.