MARTO in German translation

• Marto

Examples of using Marto in English and their translations into German

The processes of canonization of Francisco and Jacinta Marto were introduced by the Bishop of Leiria, José Alves Correia da Silva, in 1952.
Die Prozesse für die Heiligsprechung von Francisco und Jacinta Marto wurden 1952 vom Bischof von Leiria.

The January-March edition of the bulletin of the Postulation of Francisco and Jacinta Marto is available for download on the website of the little shepherds.
Rundbrief vom Januar-März steht bereits zum Download zur Verfügung Man kann auf der Internetseite der Hirtenkinder die Ausgabe vom Januar-März des Rundbriefs der Postulatur Francisco und Jacinta Marto downloaden.

gratitude, the friendly invitation of Bishop António Marto to preside over this pilgrimage”, he said.
Dankbarkeit die die freundliche Einladung von Herrn Bischof António Marto, diese Wallfahrt zu präsidieren“, behauptete er.

Ti Marto, the father of Jacinta
Ti Marto, der Vater von Francisco

evoke the life and spirituality of Francisco and Jacinta Marto.
die Geistlichkeit von Francisco und Jacinta Marto aufrufen möchten.

All of them are students at our school“Blessed Jacinta and Francisco Marto” and at our recently opened Centre of Education,“Blessed José Sanchez”1.
Sie alle sind Schüler unserer Schule„Selige Jacinta und Francisco Marto“ und des erst kürzlich eröffneten Zentrums für Erziehung„Seliger José Sánchez“1.

Postulator for the Cause of Canonization of Francisco and Jacinta Marto.
der Postulator für die Heiligsprechung von Francisco und Jacinta Marto.

children Lucia de Jesus, Francisc and Jarcinta Marto.
Francisco und Jarcinta Marto die 3 Geheimnisse von Fatima.

the veneration of the relics of Blessed Francisco and Jacinta Marto.
der Anbetung der Reliquien von Francisco und Jacinta Marto.

postulator for the cause of canonization of Francisco and Jacinta Marto, was nominated vice-postulator of the cause of beatification of Sister Lúcia of Jesus and of the Immaculate Heart.
Postulatorin für die Heiligsprechung von Francisco und Jacinta Marto, wurde zur Vize-Postulatorin für die Seligsprechung von Schwester Lucia von Jesus und des Unbefleckten Herzens ernannt.

postulator for the cause of canonization of Francisco and Jacinta Marto, was nominated vice-postulator of the cause of beatification of Sister LÃocia of Jesus and of the Immaculate Heart.
Postulatorin für die Heiligsprechung von Francisco und Jacinta Marto, wurde zur Vize-Postulatorin für die Seligsprechung von Schwester Lucia von Jesus und des Unbefleckten Herzens ernannt.

spirituality of Francisco and Jacinta Marto, was inaugurated on the 4th of April, the day of the celebration of the 95th anniversary of the death of Blessed Francisco.
die Geistlichkeit von Francisco und Jacinta Marto, wurde am 4. April, am 95. Todestag des seligen Francisco, eingeweiht.

The Congregation for the Cause of the Saints sums up the biography of the seers of Fatima this way:"The Venerable Servants of God Francisco and Jacinta Marto were born in Aljustrel,
Die Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse fasst die Lebensläufe der Seherkinder von Fatima wie folgt zusammen:"Die verehrungswürdigen Diener Gottes Francisco und Jacinta Marto wurden in Aljustrel,

20th of February 2015, the liturgical feast of Blessed Francisco and Jacinta Marto, in the Cathedral of Lisbon.
am liturgischen Tag der Seligen Francisco und Jacinta Marto, in der Kathedrale von Lissabon vorgestellt wird.

announced that the canonization of Francisco and Jacinta Marto will take place on the 13th of May 2017,
die Heiligsprechung von Francisco und Jacinta Marto am 13. Mai 2017 in Fátima aus Anlaß der Hunderjahrfeierlichkeiten der Erscheinungen

It is cause of great joy for the Postulation for the Causes of Francisco and Jacinta Marto to know that these children,
Es ist für die Postulation der Causa zur Heiligsprechnung von Francisco und Jacinta Marto eine große Freude zu wissen,

a great triumph when, at the end of the Solemn Holy Mass on the square of the Fatima shrine, it was solemnly presented by Cardinal Dominik Duka, the Archbishop of Prague, to Bishop António Augusto dos Santos Marto of Leiria-Fatima.
am Ende der feierlichen Heiligen Messe auf dem Platz des Heiligtums von Fatima überreichte der Prager Erzbischof Dominik Kardinal Duka in Gegenwart vieler Tausender Pilger aus aller diese Statue Bischof António Augusto dos Santos Marto von Leiria-Fatima.

like the little shepherds of Fatima San Francisco Marto and Jacinta Marto Santa.
die kleinen Fische von Fatima San Francisco Marto und Jacinta Marto Weihnachts.

at the end of the Solemn Holy Mass on the square of the Fatima shrine, it was solemnly presented by Cardinal Dominik Duka, the Archbishop of Prague, to Bishop António Augusto dos Santos Marto of Leiria-Fatima, in whose diocese the famous Fatima shrine is of course situated.
am Ende der feierlichen Heiligen Messe auf dem Platz des Heiligtums von Fatima überreichte der Prager Erzbischof Dominik Kardinal Duka vor mehreren Tausend Pilgern aus aller Welt diese Statue Bischof António Augusto dos Santos Marto von Leiria-Fatima, zu dessen Diözese die weltbekannte Wallfahrtsstätte gehört.

Made in Toledo- Spain by Marto house.
Made in Toledo- Spanien von Marto Haus.