MEETUPS in German translation

• Meetups
• Treffen
• Meet-ups

Examples of using Meetups in English and their translations into German

Publica, the meetups will take place in 30 minute slots.
Publica zu ermöglichen, finden die Meetups in 30-Minuten-Slots statt.

Topics for Meetups range from political to cultural to intellectual to fun.
Themen für Meetups reichen von politischem bis zu kulturellem bis zu Intellektuellem bis zu Spaß.

So I'm free to participate in events, Meetups and other activities.
So steht es mir frei an Events, Meetups und sonstigen Aktionen teilzunehmen.

Meetups are usually held in books stores,
Meetups werden normalerweise in den Buchspeichern, in den Kaffegeschäften

Meetups for the next 30 day in the area of D-A-CH.
Treffen für die kommenden 30 Tagen im Raum D-A-CH.

select specific meetups from your groups.
wählen Sie bestimmte Meetups aus Ihrer Gruppe.

who already arrange regular meetups for.
die bereits regelmäßige Stammtische für.

Meetup Show off your meetups and invite site visitors to join or RSVP.
Meetup Zeigen Sie Ihre Meetups und laden Sie Besucher zu Veranstaltungen und Gruppen ein.

The meetups are expected to be in English,
Die Meetups werden alle auf Englisch gehalten,

Some cities have meetups at different locations;
Bei manchen Städten finden die Meetups abwechselnd in verschiedenen Locations statt;

Meetups are designed as interaction
Meetups sind als Interaktions-

Instagram meetups are also a great opportunity to meet people who might be helpful for your business.
Instagram meetups ist auch eine gute Gelegenheit, Leute zu treffen, die für Ihr Unternehmen nützlich sein könnten.

I usually attend many meetups in Berlin, and the city is very active in this way.
Ich besuche regelmäßig Meetups in Berlin- die Stadt ist sehr aktiv in diesem Bereich.

Meetups are locally organised groups that get together for events on a regular basis, often monthly.
Meetups sind lokal organisierte Gruppen, die sich regelmäßig(oft monatlich) treffen.

Where appropriate, organizers should also set guidelines for their Meetups to ensure their members are participating safely.
Wenn es angemessen ist, sollten Organisatoren für ihre Meetups Richtlinien aufstellen, um sicherzustellen dass die Mitglieder auf sichere Art daran teilnehmen können.

Singles Meetups in San Diego Here's a look at some Singles Meetups happening near San Diego.
Singles Meetups in San Diego Hier ist ein Blick auf einige Singles Meetups geschieht in der Nähe von San Diego.

InstaMeets are thematic meetups of Instagram users.
InstaMeets sind thematische meetups von Instagram Benutzer.

Local meetups in the next 30 days.
Lokale Treffen in den nächsten 30 Tagen.

Local Meetups, organized by our amazing community.
Örtliche Meetups, organisiert von unserer wunderbaren Community.

Our company is regularly attending meetups, camps, sprints and conferences.
Wir versuchen, regelmässig Meetups, Camps, Sprints und Konferenzen zu besuchen.