MEGARA in German translation

• Megara

Examples of using Megara in English and their translations into German

Section B shows the Greek period of the cities of Syracuse, Megara Hyblea and Naxos.
Sektion B veranschaulicht die griechischen Zeit der Städte Syrakus, Megara Hyblea und auch Naxos.

Apart from this dance, also danced is the same circle dance as in Megara.
Außer diesem Tanz wird auch der gleiche Kreistanz wie in Megara getanzt.

At Megara, outside Athens, country dances can be seen on the Tuesday after Easter.
An Megara außerhalb Athen, können Ländertänze am Dienstag nach Ostern gesehen werden.

an engineer from Megara.
eines Ingenieurs aus Megara.

The peaceful living of Hercules and Megara is interrupted by mighty god of war, Ares.
Das ruhige Leben, das Herkules und Megara führen wird gestört durch den allmächtigen Gott des Krieges, Ares.

Founded by Megara Hyblea in 650 BC,
Gegründet von Megara Hyblea in 650 BC,

The legendary hero Hercules and his wife Megara are back, ready to embark on their next adventure!
Der legendäre Herkules ist zurück. Zusammen mit seiner geliebten Frau Megara stürzt sich unser Held in sein nächstes Abenteuer!

The Dance Bundle contains also great mixes by Brooklyn Bounce, Megara vs. DJ Lee,
Das Dance Bundle beinhaltet weitere großartige Mixe von Brooklyn Bounce, Megara vs. DJ Lee,

The city was originally founded by ancient Greek colonists from Megara in 657 BCE
Die Stadt wurde ursprünglich von antiken griechischen Kolonisten aus Megara in 657 V. Chr. und wurde Byzantion(Byzanz)

advanced Greek city-states, Megara.
erweiterten griechischen Stadtstaaten, Megara.

were rather less extensive than the annual Easter dances at Megara, but still of the same general type;
waren eher weniger umfangreich als travel jährlichen Ostern Tänze bei Megara, aber noch von der gleichen allgemeinen Art;

A specially designed ramp has been installed in Kinetta's beach(which is part of the municipality of Megara) to assist persons with disabilities to enter the sea independently.
Am Strand von Kinetta(Teil der Gemeinde von Megara) erleichtert eine eigens installierte Rampe behinderten Menschen den Zugang zum Meer.

Lentini(including a splendid kouros in marble), Megara Ilbea and lastly Syracuse.
Lentini(darunter ein herrlicher kouros aus Marmor), Megara Hyblaea und schließlich Syrakus gewidmet.

The peaceful living of Hercules and Megara is interrupted by mighty god of war, Ares. He asks Hercules to help him conquer the world by leading the great army.
Das ruhige Leben, das Herkules und Megara führen wird gestört durch den allmächtigen Gott des Krieges, Ares.

Anytus managed to flee[1] to Megara.
Anytos gelang die Flucht nach Megara.

its strategic position that made Megara one of the biggest threats to Athens for many years.
seine strategische Position, die Megara, einer der größten Gefahren für Athen jahrelang gemacht.

taking with him all the money of the army and fled to Megara.
mit ihm das Geld der Armee und floh nach Megara.

two Early Helladic Megara, one of which is colossal.
und zwei frühhelladische Megara, von denen einer kolossal ist.

I, Collagen of Megara, adjutant in the army of Alexander,
Ich, Collagen von Megara, Adjutant in der Armee von Alexander,

whose king invited the Greeks to colonize Megarians Thapos first and then Megara Hyblaea, some remnants of that era are visible,
dessen König der Griechen zu kolonisieren ersten Megarer Thapos Hyblaea Megara und dann können wir einige Überbleibsel aus jener Zeit zu sehen,