METABOLIZED in German translation

• metabolisiert
• metabolized
• verstoffwechselt
• umgewandelt
• abgebaut
• Metabolisierung
• Metabolised

Examples of using Metabolized in English and their translations into German

The drug is metabolized in the liver.
Das Medikament wird in der Leber metabolisiert.

This product is widely metabolized in the liver.
Dieses Produkt wird weit in der Leber umgewandelt.

The degraded products are metabolized completely in the body.
Die Abbauprodukte werden vom Körper vollständig metabolisiert.

Correspondingly metabolized drugs should be avoided if at all possible.
Entsprechend verstoffwechselte Arzneimittel sollten möglichst vermieden werden.

In the body metabolized to active form by liver enzymes.
Im Körper metabolisiert zu aktiven form von Leber-Enzymen.

And lately metabolized, while 5-asa is serologic tougher neonatally absorbed.
Und kürzlich metabolisiert, während 5-asa serologisch stärker resorbiert wird.

Of natural origin is metabolized better than synthetically produced vitamin D2.
Natürlichen Ursprungs ist besser als synthetisch hergestelltes Vitamin D2 metabolisiert.

Gefitinib is metabolized in liver by multiple and complicated metabolic pathways.
Gefitinib wird in der Leber durch die mehrfachen und schwierigen metabolischen Bahnen umgewandelt.

Corticosteriods are metabolized primarily in the liver and are then excreted by the kidneys.
Corticosteriods werden hauptsächlich in der Leber umgewandelt und werden dann durch die Nieren ausgeschieden.

It is not metabolized by the liver.
Es ist nicht in der Leber metabolisiert.

These are medications metabolized in the liver by oxidation.
Das ist ein Medikament, das in der Leber durch Oxidation metabolisiert.

made from polypropylene and are completely metabolized by the body.
werden wieder vollständig durch den Körper abgebaut.

Bicalutamide is widely metabolized in the liver.
Bicalutamide wird weit in der Leber umgewandelt.

Hepatic impairment: maraviroc is primarily metabolized and eliminated by the liver.
Maraviroc wird hauptsächlich über die Leber metabolisiert und eliminiert.

The citrate moiety is rapidly metabolized on infusion or ingestion.
Der Citratanteil wird nach der Infusion oder Aufnahme rasch verstoffwechselt.

Victrelis is partly metabolized by CYP3A4/5.
Victrelis wird teilweise durch CYP3A4/5 verstoffwechselt.

But vitamin d's metabolized by the liver and kidneys.
Aber Vitamin D wird durch die Leber und die Nieren umgewandelt.

In addition, more energy is required when the protein is metabolized, in contrast to carbohydrates.
Außerdem wird mehr Energie benötigt, wenn Proteine abgebaut werden, um Kohlenhydrate dagegen.

Alcohol is normally metabolized by the liver.
Alkohol wird normalerweise durch die Leber umgewandelt.

Midazolam: midazolam is extensively metabolized by CYP3A4.
Midazolam wird weitgehend durch CYP3A4 verstoffwechselt.