METTEN in German translation

• Metten

Examples of using Metten in English and their translations into German

METTEN(S).-(NL) Mr President,
Metten(S).-(NL) Herr Präsident,

A 2-252/88 by Mr Metten, and Doc.
A2-252/88 von Herrn Metten Dok.

Are you looking for the best hotels in Metten?
Suchen Sie die besten Hotels in Metten?

In this page we show you the complete list of hotels in Metten.
Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen die komplette Liste der Hotels in Metten.

Mr Metten states that there is a need for greater mobility of production factors.
Herr Metten weist darauf hin, daß eine größere Mobilität der Produktionsfaktoren erforderlich ist.

Mr Metten, Mr Herman
Herr Metten, Herr Herman

First, let me reassure Mr Metten that we are not creating a new criterion.
Zunächst einmal darf ich Herrn Metten beruhigen. Es geht nicht um die Einführung eines neuen Kriteriums.

of you have asked, including Mr Pérez and Mr Metten.
wobei ich hier insbesondere an Herrn Pérez Royo und Herrn Metten denke.

Mr President, unlike Mr Metten I believe that Mr von Wogau has produced an excellent report.
Herr Präsident! Im Gegensatz zu Herrn Metten bin ich der Meinung, daß der Kollege von Wogau einen hervorragenden Bericht abgeliefert hat.

He was elected abbot of St. Michael's Abbey, Metten, Bavaria on 3 November 1966.
Wurde er zum Abt des Klosters Metten gewählt; die Abtsbenediktion empfing er am 10.

The Blessed Utto was the first abbot of the Bavarian Metten Abbey of the Benedictine Order.
Der selige Utto(bezeugt um 770/784) war der erste Abt des bayerischen Benediktinerklosters Metten.

Monti, Commission.- Mr Metten, I would simply like to confirm exactly what Commissioner de Silguy said.
Monti, Kommission.-(EN) Herr Metten, ich möchte einfach genau das, was Kommissar de Silguy sagte, bestätigen.

Mr Metten has had an idea for filling this gap,
Herr Metten kam daher auf den Gedanken, und das Parlament ist ihm hierin vorbehaltlos gefolgt,

And when their numbers reached 3500 and Mr Metten was getting nervous, something had to be done.
Als es dann 3.500 waren und Herr Metten nervös wurde, mußte in der Tat etwas geschehen.

President.- Mr Metten, as you will appreciate,
Die Präsidentin.- Herr Metten, der Präsident befindet sich noch,

Metten(PSE).-(NL) Mr President,
Metten(PSE).-(NL) Herr Präsident,

It is not often that I agree with Mr Metten, but I was really impressed by his speech this evening.
Und ich bin selten mit Herrn Metten einer Meinung, aber heute abend hat mir seine Rede wirklich gefallen.

Vibrating screen Germany, Metten Other construction equipment parts.
Deutschland, Metten Andere Baumaschinen Ersatzteile.

Concrete paving slab natural stone pedestrian for public spaces pallas metten stein.
Stone paver pedestrian antislip for public spaces belpasso metten stein.

Saskia Metten's editing brings viewers into a world caught between violence and hope.
Saskia Mettens Montage ermöglicht dem Zuschauer den Blick in eine Welt zwischen Gewalt und Hoffnung.