MICROCREDITS in German translation

• Mikrokredite
• Kleinkredite
• Mikrokrediten
• Mikrokredit
• Kleinstkredite

Examples of using Microcredits in English and their translations into German

In addition, the parents benefit from microcredits, educational possibi li ties, legal advice and medical prevention.
Die Eltern profitieren zusätzlich von Mikro krediten, Bildungsangeboten, Rechts bei stand und Gesundheitsprävention.

Traditional microcredits and savings programs have proven to be effective solutions for micro entrepreneurs
Traditionelle Mikrokredite und Sparprogramme haben sich als wirkungsvolle Lösungen für Klein- und Kleinstunternehmer sowie einkommensschwache Haushalte in Entwicklungs-

Microcredits for Slovenian social businesses(18/03/2016)
Mikrokredite für slowenische Sozialunternehmen(18/03/2016)

micro-enterprises via various financial instruments such as loans, microcredits, venture capital or guarantees.
sollen neu gegründete und Kleinstunternehmen durch verschiedene Finanzinstrumente wie Darlehen, Mikrokredite, Risikokapital oder Garantien unterstützt werden.

Microcredits help families in developing countries to build up a small business
Mikrokredite helfen Familien in Entwicklungsländern, sich ein kleines Gewerbe aufzubauen

This is a revolution in development assistance based on the principle of helping people help themselves through microcredits and access to financial services.
Eine Revolutionierung der Entwicklungshilfe, basierend auf dem Prinzip der Hilfe zur Selbsthilfe durch Mikrokredite und Finanzdienstleistungen.

For freelancers or self-employed persons who need microcredits for a short time,
Für Freiberufler, die Kleinkredite für kurze Zeit brauchen,

food for work projects, microcredits, etc.(and so on)
Food-for-Work -Projekte, Mikrokredite, etc.(und so weiter)

the Senate of Economic Affairs Allianz hosted the presentation of a new study on the effect of microcredits at the Forum at Pariser Platz.
zusammen mit Genisis und dem Senat der Wirtschaft zur Präsentation einer neuen Studie über die Wirkung von Mikrokrediten in das Forum am Pariser Platz geladen.

We were the first bank in 2008 to issue a local currency Microfinance Note with the aim of supporting local entrepreneurs with microcredits to establish and grow their business.
Als erste Bank haben wir 2008 eine Mikrofinanz-Wertschrift in Lokalwährung ausgestellt mit dem Ziel Unternehmer vor Ort mit Mikrokrediten zu unterstützen, welche ihnen erlauben ihr Geschäft auf oder auszubauen.

Muhammad Yunus, who received the Nobel Prize for the development of microcredits, and Dr. Kofi Anan,
Muhammad Yunus dabei, dem für die Erfindung von Mikrokrediten der Friedensnobelpreis verliehen wurde.

which is credited with inventing“social business” and microcredits, urged business to do more to avert a possible new food crisis.
Gründer der Grameen Bank, die für die Erfindung so genannter„Social-Business-“ und Mikrokredite steht, plädierte für mehr Unternehmertum zur Abwendung einer möglichen neuen Ernährungskrise.

Muhammad Yunus, who was awarded the Nobel Peace Prize for the invention of microcredits, was among those present as was Dr Kofi Annan, who launched the Global Compact initiative during his time as UN Secretary General.
Muhammad Yunus dabei, dem für die Erfindung von Mikrokrediten der Friedensnobelpreis verliehen wurde. Oder Dr. Kofi Annan, der in seiner Zeit als UN-Generalsekretär die Initiative»Global Compact« ins Leben rief.

the demand that funds come from crowdfunding, small donations and microcredits invested by thousands of persons.
kleinen Spenden und Mikrokrediten kommen, die von Tausenden von Menschen zur Verfügung gestellt werden.

ATDER-BL are working to create a revolving-loan fund that will provide rural families with 15-month interest-free microcredits for the purchase of solar systems.
arbeiten Green Empowerment und ATDER-BL daran, einen rotierenden Kreditfonds zu kreieren, welcher ländlichen Familien mit 15-monatigen zinsfreien Mikrokrediten den Kauf von Solarsystemen ermöglicht.

Income generating measures through microcredits, advice and training for building up micro-enterprises
Einkommen schaffende Maßnahmen durch Mikrokredite, Beratung und Training für den Aufbau von Kleinstunternehmen

micro-enterprises via various financial engineering instruments such as loans, microcredits, venture capital or guarantees, in cooperation with the EIB Group.
Kleinstunternehmen mit diversen Instrumenten des Financial Engineering wie zum Beispiel Darlehen, Mikrokrediten, Risikokapital oder Garantien zu unterstützen.

Microcredits for People in India.
Mikrokredite für Menschen in Indien.

Some of them are specialized in microcredits.
Einige von ihnen sind auf Mikrokredite spezialisiert.

In the Chiemgau region, such microcredits were even cross-subsidized
Im Chiemgau gab es solche Kleinkredite querfinanziert sogar zinslos,