MISTAKE CAN in German translation

• Fehler können
• Fehler kann
• Irrtum kann
• Fehler lässt sich
• Fehler könnte

Examples of using Mistake can in English and their translations into German

That way any possible confusion or a potential mistake can be avoided.
Daß Weise jedes mögliche Durcheinander oder ein möglicher Fehler vermieden werden kann.

One mistake can offset the transaction
Ein Fehler kann die Transaktion ausgeglichen

In many cases, even the slightest mistake can have devastating consequences.
Oft sind es nur kleine Fehler, die aber eine verheerende Auswirkung haben können.

Watch out for the cliffs, as one mistake can cost your life!
Watch out für den Klippen, ein Fehler kann dein Leben Kosten!

Doing this by hand is hazardous: a mistake can overwrite a disc partition.
Die per Hand zu erledigen ist gefährlich: Ein Fehler kann eine Festplatten-Partition überschreiben.

This mistake can cost the drivers several thousand Euros,
Dieser Fehler kann sie sogar mehrere tausend Euro kosten,

A single mistake can cause data loss,
Ein einziger Fehler kann zu Datenverlust führen,

What mistake can be made, when the distance between the two eyes is measured?
Was für einen Fehler kann man machen, wenn der Abstand zwischen den beiden Augen gemessen wird?

It's a rather simple process but any tiny mistake can make our motherboard totally useless.
Es ist ein recht einfacher Prozess, aber jeder kleine Fehler kann unsere Motherboard völlig nutzlos machen.

This mistake can under certain circumstances cause unintentional opening of the chest strap of the harness.
Dieser Fehler kann unter Umständen zu unbeabsichtigtem Öffnen des Brustgurtes führen.

This mistake can be due to an incorrect thought
Dieser Fehler kann als Resultat eines inkorrekten Gedankens

Handling gas is always a reason of big concern because any mistake can prove to be deadly.
Umgang mit Gas ist immer ein Grund für große Besorgnis, da jeder Fehler kann sich als tödlich.

But only one mistake can lead to that the plant will get sick
Aber nur ein Fehler kann dazu bringen, dass die Pflanze krank werden wird

Why don't accept that sometimes a mistake can be a creative action of our unconscious one.
Warum nicht akzeptieren, dass manchmal"ein Fehler" eine"kreative Tat" unseres Unbewussten sein könnte.

Any player in the game other than the discarder who notices this mistake can yell"Rummy!
Jeder Spieler, der den Fehler bemerkt, mit Ausnahme des Spielers, der abgelegt hat, kann"Rommé!

A small mistake can lead you to huge data loss situations, which is the most unbearable situation.
Ein kleiner Fehler kann zu großen Datenverlustsituationen führen, was die unerträglichste Situation ist.

All of these things deserve your attention, because one mistake can cause irreparable harm to your brand.
Du musst auf all diese Dinge achten. Ein Fehler kann irreparable Schäden für Deine Marke bedeuten.

Every false start or mistake can delay a product rollout
Jeder Fehlstart oder Fehler kann die Markteinführung eines Produkts verzögern

A common mistake can be considered as laying the foundation of the future home on unconsolidated basis ground.
Ein häufiger Fehler kann als das Fundament der Zukunft zu Hause auf konsolidierter Basis(Boden) berücksichtigt werden.

The basement insulation is the smallest mistake can lead to leakage, which can cause even more damage to property.
Die Kellerisolierung ist der kleinste Fehler kann zu Leckage führen, die noch mehr zu Sachschäden führen können..