MONUMENTA in German translation

• Monumenta

Examples of using Monumenta in English and their translations into German

The Editrice Vaticana bookstore, for the liturgical series Monumenta Studia Instrumenta, has published a photocopy reprint of the Pontificalis Liber by Agostino Patrizi Piccolomini
Die vatikanische Verlagsbuchhandlung veröffentlichte nun für die Reihe„Monumenta Studia Instrumenta Liturgica“ die anastatische Neuauflage des Pontificalis Liber von Agostino Patrizi Piccolomini

for which reason this plate was allocated to the collection group of Monumenta scripturarum diversarum Mon. script. div.
geklärt werden konnte und die aus diesem Grund dem Fach Monumenta scripturarum diversarum Mon. script. div.

LV The Book Monumental heels The Monumenta ankle boot is inspired by the work of Carlo Scarpa,
Für die Stiefelette Monumenta hat sich die Maison Louis Vuitton am Werk von Carlo Scarpa inspiriert, einem der größten

It hosts major events such as Monumenta Â(next held in 2018),
Hier finden bedeutende Ereignisse wie Monumenta(die nächste Ausgabe wird im 2018 stattfinden),

Emblem of the Monumenta Germaniae Historica, which grew out of the'Society for Older German History', with the legend'The sacred love of the fatherland gives strength'
Emblem der aus der"Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde" hervorgegangenen Monumenta Germaniae Historica mit dem Wahlspruch"Die heilige Liebe zum Vaterland verleiht die Kraft"

Meanwhile she was employee of Monumenta Germaniae Historica.
Währenddessen war sie Mitarbeiterin der Monumenta Germaniae Historica.

Koch, Walter:"Literaturbericht zur mittelalterlichen und neuzeitlichen Epigraphik(1985-1991)", Monumenta Germaniae Historica: Hilfsmittel, Vol.
Walter Koch:"Literaturbericht zur mittelalterlichen und neuzeitlichen Epigraphik(1985-1991)", Monumenta Germaniae Historica: Hilfsmittel, Bd.

Angilbert's poems have been published by E. Dummler in the"Monumenta Germaniae Historica.
Angilberts Gedichte wurden von Ernst Ludwig Dümmler in den Monumenta Germaniae Historica herausgegeben.

Monumenta Transsylvaniae Atelier Filitelnic of the ARCUS Association,
Monumenta Transsylvaniae Atelier Filitelnic des ARCUS Vereins,

On the model of the"Monumenta Germaniae Historica"
Nach dem Vorbild der Monumenta Germaniae Historica

the"Patrologia Graeca,"(along with the Monumenta Germaniae Historica) are among the great 19th century contributions to the scholarship of patristics and the Middle Ages.
die"Patrologia Graeca" gehören gemeinsam mit den Monumenta Germaniae Historica zu den großen Beiträgen des 19.

It was edited by Theodor Mommsen in the"Monumenta Germaniae Historica", along with another anonymous Gallic chronicle, the"Chronica Gallica of 511.
Sie wurde zusammen mit einer anderen anonymen gallischen Chronik von Theodor Mommsen unter dem Namen"Chronica Gallica" im Rahmen der Monumenta Germaniae Historica(MGH) ediert.

Lappenberg discovered the"Annales" in a manuscript of the National Library of Russia in Saint Petersburg, and produced the"editio princeps"(first edition) in 1869 for the"Monumenta Germaniae Historica.
Johann Martin Lappenberg entdeckte die Annalen in einem Manuskript der Russischen Nationalbibliothek in Sankt Petersburg und gab sie 1859 für die Monumenta Germaniae Historica heraus.

Schriften der Monumenta Germaniae Historica" 24i-iii.
Monumenta Germaniae Historica, Schriften, Bd.

Sankt Augustin: VGH-Wissenschaftsverlag Monumenta Tibetica historica 3, 5.
VGH-Wissenschaftsverlag, Sankt Augustin 1981,"Monumenta Tibetica historica" 3, 5.

It is published by Monumenta Serica Institute in Sankt Augustin.
Sie erscheint im Institut Monumenta Serica in Sankt Augustin.

The False Capitularies of Benedictus Levita,"Monumenta Germaniae Historica.
Monumenta Germaniae Historica, Studien und Texte; Bd.

The text of the codex was published by Tischendorf in 1846"Monumenta sacra.
Der Text des Kodex wurde von Tischendorf 1846 veröffentlicht"Monumenta sacra.

The Guild of the Blind in Tokugawa Japan,”" Monumenta Nipponica"(2001), 56.3: pp.
Gerald Groemer** 2001“The Guild of the Blind in Tokugawa Japan,”" Monumenta Nipponica", 56.3:349-380.

In addition to publication in Monumenta Mythica, authors of accepted papers will be invited to present their work at the annual FANS Conference.
Zusätzlich zur Publikation in Monumenta Mythica werden Autoren erfolgreicher Einsendungen auch eingeladen, ihre Forschungsresultate auf der jährlichen FANS-Konferenz zu präsentieren.