MS SANCHEZ in German translation

• Frau SANCHEZ
• Frau SÁNCHEZ
• Candelas SÁNCHEZ

Examples of using Ms sanchez in English and their translations into German

Mr Ribbe and Ms Sanchez Miguel.
RIBBE und Frau SÁNCHEZ MIGUEL.

Mr Kallio, Ms Sanchez and Mr Adams.
KALLIO, Frau SANCHEZ und Herr ADAMS zu Wort.

Mr Osborn, Ms Sanchez Miguel, and Mr Buffetaut.
OSBORN, Frau SÁNCHEZ MIGUEL und Herr BUFFETAUT.

the NAT President Ms Sanchez, all members and the secretariat for their support.
der Vor­sitzenden der Fachgruppe NAT, Frau SÁNCHEZ, sämtlichen Mitgliedern und dem Sekre­tariat für ihre Unterstützung.

The rapporteur, Ms Sanchez Miguel, presented the opinion,
Berichterstatterin SÁNCHEZ MIGUEL erläutert die Stellungnahme

Rural Development and the Environment, Ms Sanchez Miguel, the rapporteur,
ländliche Entwicklung, Umweltschutz, Frau SÁNCHEZ MIGUEL, sowie den Bericht erstatter,

Rural Development and the Environment, Ms Sanchez Miguel, the rapporteur,
ländliche Entwicklung, Umweltschutz, Frau SÁNCHEZ MIGUEL, und den Berichterstatter,

Ms Sanchez Miguel, president of the NAT Section,
Frau SÁNCHEZ MIGUEL, Vorsitzende der Fachgruppe NAT,

After a long discussion during which Ms Sanchez, Mr Mendoza,
Im Anschluss an eine lange Diskussion, in der Frau SANCHEZ und die Herren MENDOZA,

CESE 793/2006- Rapporteur: Ms Sanchez.
CESE 793/2006- Berichterstatterin: Frau SÁNCHEZ.

Point 3.4 Ms Sanchez and Mr Retureau.
Ziffer 3.4 eingebracht von Frau SÁNCHEZ und Herrn RETUREAU.

During the point-by-point examination, the amendments tabled by Ms Sanchez, Ms Fusco,
Bei der ziffernweisen Erörterung werden die Änderungsanträge von Frau SANCHEZ und Frau FUSCO,

Ms Sirkeinen and Ms Sanchez.
Ulla Sirkeinen und María Candelas Sánchez Miguel.

In the ensuing discussion Mr Zboril, Ms Sanchez, Mr Ribbe,
Bei der anschließenden Aussprache ergreifen Herr ZBORIL, FRAU SÁNCHEZ, Herr RIBBE,

Mr Kallio, Ms Sanchez Miguel and Mr Kamieniecki.
Herr KALLIO, Frau SANCHEZ MIGUEL und Herr KAMIENIECKI.

The speakers in the ensuing debate were Ms Sanchez Miguel, Mr Pegado Liz,
An der anschließenden Aussprache beteiligen sich die Mitglieder María Candelas SÁNCHEZ MIGUEL, Jorge PEGADO LIZ,

Ms Sanchez proposed to promote the own-initiative opinion of Mr Cabal i Subirana
Frau SANCHEZ schlägt vor, die Initiativstellungnahme der Herren CABAL i SUBIRA­NA

Mr Bedossa and Ms Sanchez.
BEDOSSA, Frau SANCHEZ.

Ms Sanchez Miguel(ES) asked whether DG Competition had conducted studies on the impact that economic concentrations
Frau SÁNCHEZ MIGUEL(ES) möchte wissen, ob die GD Wettbewerb die Auswirkungen der wirtschaftlichen Konzentration und der Privatisierung der

Mr Strasser, Mr Nilsson, Ms Sanchez Miguel, Mr Stulik, Mr Kallio,
An der allgemeinen Aussprache beteiligen sich die Herren STRASSER und NILSSON, Frau SÁNCHEZ MIGUEL, die Herren STULIK,