MUCH LOWER LEVEL in German translation

• viel niedrigeren Niveau
• viel niedrigeren Ebene
• deutlich niedrigerem Niveau
• deutlich geringeren Niveau
• viel niedrigeres Niveau
• weitaus niedrigeren Niveau
• wesentlich bescheideneren Niveau

Examples of using Much lower level in English and their translations into German

Since 2001, the share of euro area equity assets held outside the euro area has remained at a much lower level and increased only marginally.
Im Gegensatz dazu ist der Anteil der außerhalb des Euro-Währungsgebiets gehaltenen Aktien aus dem Euroraum seit 2001 nach wie vor wesentlich nied- riger und hat sich lediglich geringfügig erhöht.

All the other plots are at a much lower level, therefore there is a beautiful view of the golf course, the forest and the surrounding area.
Alle andere Grundstücke liegen auf einem niedrigeren Niveau, deswegen eine schöne Aussicht auf den Golf, die Wälder und die Gegend ist garantiert.

As with many ancient monuments, this one is located on a much lower level than that of the street level around it,
Wie viele alte Baudenkmäler befindet er sich aufgrund der Geröllablagerungen die über die Jahrhunderte das Nivau des Bodens erhöht haben, auf viel niedrigerem Niveau als der Platz,

As well as benefiting from a much lower level of natural catastrophe claims than in the prior year,
Wir profitierten nicht nur von weitaus geringeren wetterbedingten Schäden als im Vorjahr, sondern haben auch signifikante

the experience that the Will is on a much lower level than“That,” or rather,
die Erfahrung(keine objektivierte Erfahrung), daß der Wille auf einem sehr viel tieferen Niveau im Vergleich zu"Dem"

daytrading makes it possible to live off the capital at much lower levels.
daytrading macht es möglich, von dem Kapital auf einem viel niedrigeren Niveau zu leben.

So, you can study and graduate with a much lower level of student debt!
So können Sie mit einem viel niedrigeren Niveau der Studentenschuld studieren und abschließen!

Such things should be taken care of at a much lower level of decision-making.
Solche Dinge sollten auf einer viel niedrigeren Ebene entschieden werden.

Water cooling keeps temperatures at a much lower level.
Eine Wasserkühlung hält die Temperaturen auf einem deutlich niedrigeren Niveau.

At a much lower level are also decommissioning of ships,
Bei einem viel niedrigeren Niveau sind die Stilllegung auch von Schiffen,

Hence when putting a stop loss for your sell orders you may opt putting it at a much lower level.
Wenn daher ein Stop-Loss für Ihre Verkaufsaufträge setzen können Sie sich entscheiden, es auf einem viel niedrigeren Niveau setzen.

although starting from a much lower level.
wenn auch von einem viel niedrigeren Niveau aus.

orders are at a much lower level in these countries than in the rest of Europe.
die Aufträge bewegen sich auf einem weitaus niedrigeren Niveau als im restlichen Europa.

However, absolute demand in India continues to be at a much lower level than in China.
Allerdings liegt Indien mit seinem Verbrauch in absoluten Zahlen weiterhin auf einem deutlich geringeren Niveau im Vergleich zu China.

So less side effects, much lower level of beta-2 receptor downgrade and more easy to adjust sleep and rest times.
Also weniger Nebenwirkungen, deutlich niedrigeren Niveau von Beta-2-Rezeptor-Downgrade und mehr einfach zu Schlaf-und Ruhezeiten einzustellen.

If all people are to lead a good life within the planet's limits then provisioning systems, such as our physical infrastructure, need to be fundamentally restructured to allow for basic needs to be met at a much lower level of resource use.
Versorgungssysteme- wie beispielsweise unsere physische Infrastruktur- müssen grundlegend umgebaut werden, damit die Grundbedürfnisse der Menschen auf einem viel niedrigeren Niveau der Ressourcennutzung erfüllt werden können.

though mostly on a much lower level than that of our present concern.
gleich auch auf einer viel niedrigeren Ebene, als jene die wir hier behandeln.

interest rates rise further but peak at a much lower level than in past economic cycles.
diese auf den von uns erwarteten Anstieg der Zinsen- allerdings auf ein viel niedrigeres Niveau als in bisherigen Konjunkturzyklen- reagieren werden.

Though still at a much lower level, investment of this kind is now growing rapidly in Europe,
Wenngleich noch auf einem wesentlich bescheideneren Niveau, wachsen derartige Investitionen jetzt auch in Europa schnell an,

Aside from much lower levels of acetaldehyde, these are all absent from e-cigarettes.
Abgesehen von viel niedrigeres Niveau von Acetaldehyd, das sind alle abwesend von e-Zigaretten.