MULTIPLE ADDRESSES in German translation

• mehrere Adressen
• mehrere E-mail-adressen
• mehreren Adressen
• mehrerer Adressen
• mehrere Anschriften

Examples of using Multiple addresses in English and their translations into German

Multiple addresses for location extensions.
Mehrere Adressen für Standorterweiterungen.

Separate multiple addresses with a comma.
Trennen Sie mehrere Adressen durch Kommas.

Check out quicker, store multiple addresses….
Schneller auschecken, mehrere Adressen speichern….

Use a semicolon to separate multiple addresses.
Trennen Sie mehrere Adressen mithilfe eines Semikolons voneinander.

Edit manually There are multiple addresses for this.
Es gibt mehrere Adressen für diese/dieses/diesen.

Multiple addresses must be separated by a comma.
Mehrere Adressen müssen durch ein Komma voneinander getrennt sein.

You may enter multiple addresses, separated by;
Sie können mehrere Adressen mit; getrennt angeben.

Multiple addresses must be delimited by a comma.
Mehrere Adressen müssen durch ein Komma voneinander getrennt sein.

You may give multiple addresses separated by comma.
Es können mehrere Netzwerkadressen durch Kommas getrennt angegeben werden.

Send multiple Ubers to multiple addresses with just a click.
Schicke über die Uber App mehrere Wagen an mehrere Adressen- einfach auf Knopfdruck.

You can enter multiple addresses separated with a comma.
Sie können mehrere Email Adressen durch eine Komma getrennt eingeben.

Multiple addresses bill to; ship to; return from….
Mehrfachadressen auf Rechnung, Versand an, Rückgabe aus….

Enter multiple addresses separated by commas and/or different lines.
Mehrere Adressen können durch ein Komma oder durch einen Zeilenumbruch getrennt werden.

Check out options such as personal Web site services and multiple addresses.
Überprüfen Sie aus Wahlen wie persönlichen Web site Dienstleistungen und Mehrfachverbindungsstelle Adressen.

You can associate multiple addresses and Wi-Fi networks to each of these locations.
Sie können mehrere Adressen und WLAN Netzwerke mit jedem dieser Standorte verknÃ1⁄4pfen.

Optimized routes to multiple addresses can be transferred to connected TomTOM PRO devices remotely.
Optimierte Routen an mehrere Adressen können aus der Ferne verbunden Tomtom PRO-Geräte übertragen werden.

Special offers: Take advantage of a free multiuser account which also accommodates multiple addresses.
Spezielle Angebote: Nutzen Sie ein kostenloses Mehrbenutzerkonto, auch mit verschiedenen Adressen.

store multiple addresses….
Schneller auschecken, mehrere Adressen speichern….

Location Extensions with Multiple Addresses let advertisers show nearby business locations on Google Maps on mobile devices.
Bei Verwendung von Standorterweiterungen mit mehreren Adressen können Werbetreibende ihre in der Nähe gelegenen Filialen und Geschäftsstandorte auf Google Maps für Mobilgeräte zeigen.

By default, Outlook uses a semicolon as multiple addresses separator while composing emails as following screenshot shown.
Standardmäßig verwendet Outlook beim Erstellen von E-Mails ein Semikolon als Trennzeichen für mehrere Adressen, wie im folgenden Screenshot gezeigt.