MULTIPLE EVENTS in German translation

• mehrere Veranstaltungen
• mehrere Ereignisse
• mehrere Events
• mehreren Veranstaltungen
• mehreren Ereignissen
• mehreren Events

Examples of using Multiple events in English and their translations into German

The Moscow Open is a huge chess festival featuring over 1500 players across multiple events.
Das Moskau Open ist ein großes Schachfestival mit über 1500 Spielern, verteilt über mehrere Turniere.

The idea here is to show how to prime the driver to manage listening for multiple events.
Die Idee hier ist, zu zeigen, wie der Treiber für die Verwaltung von mehreren Ereignissen eingerichtet wird.

When clients want to discuss details for multiple events or locations, planners can quickly retrieve appropriate information.
Wenn Kunden die Einzelheiten für mehrere Veranstaltungen besprechen oder die Vor- und Nachteile von Veranstaltungsorten vergleichen möchten, hat der Planer die nötigen Infos gleich zur Hand.

Events: The TTI organizes multiple events on business foundation
Veranstaltungen: Die TTI organisiert interessante Veranstaltungsreihen zu Themen rund um die Gründung

it's even possible to capture multiple events and locations simultaneously.
ist es sogar möglich, mehrere Ereignisse und Orte gleichzeitig zu erfassen.

Processing of multiple events or tracks of MIDI data can also be done directly on the ACID Pro 8 timeline.
Die Verarbeitung mehrerer Events oder Tracks von MIDI-Daten kann auch direkt auf der ACID Pro 8 Timeline erfolgen.

This week we are getting a little appetizer of Fashion Week with multiple events by the ESMOS design school.
Diese Woche gibt uns die ESMOD Designschule mit ihren Events einen kleinen Vorgeschmack auf die Fashion Week.

regularly updated detailed information about multiple events, exhibitions, workshops, contests that….
regelmäßig aktualisierte detaillierte Informationen über mehrere Ereignisse, Ausstellungen, Workshops, Wettbewerbe, die… findet am Iberflora 2017.

The loss of U.S. power has been confirmed by multiple events such as the failure of its attempts to blockade Huawei, Iran, and Venezuela, they note.
Der Verlust der Macht der US wurde durch mehrere Ereignisse bestätigt, wie die Fehlschläge bei der Blockade von Huawei, dem Iran und Venezuela, bemerken sie.

Do you organize multiple events at the same time,
Organisieren Sie mehrere Veranstaltungen zur gleichen Zeit

Issue: If you select multiple events in the Sentinel Web interface
Problem: Bei der Auswahl mehrerer Ereignisse in der Sentinel-Weboberfläche und der anschließenden Auswahl der Ziel/ping-

Although an icon may include and describe multiple events and themes in the foreground
Obwohl eine Ikone vielfältige Ereignisse enthalten kann und diese beschreibt und es sind viele

it remains the cause and reason for multiple events of illusion and childish joy.
es ist die Ursache und den Grund für mehrere Veranstaltungen der Illusion und….

Even if the verses move through multiple events or various aspects of a single event,
Selbst wenn die Strophen mehrere Ereignisse oder verschiedene Aspekte eines einzigen Ereignisses durchgehen,

The square was witness of multiple events historical and of the step of several leaders of State whose actions were approved
Das Quadrat zeugen viele historische Ereignisse und der Übergang vom mehrere Präsidenten stand deren Aktionen genehmigt wurden

I'm not really sure he belongs on a“Ones to Watch” list unless the WPT knows he intends to play multiple events this season.
ich bin nicht wirklich sicher, gehört er auf einem"Ones to Watch"-Liste, wenn die WPT weiß, dass er beabsichtigt, spielen mehrere Ereignisse in dieser Saison.

similar to her situation, the event or multiple events, that was the reason for your panic zakompleksovannosti
eine ähnliche Situation auf Sie, das Ereignis oder mehrere Ereignisse, die waren die Ursache Ihrer panischen Valley

Europe are being held within the Summer School Intel, multiple events held by our Faculty jointly with Intel there were held 2 All-Russian Youth Schools on robotics, embedded systems and HPC"Atmosphere.
Europas, finden im Rahmen der Summer School Intel statt. Mehrere Veranstaltungen unserer Fakultät gemeinsam mit Intel wurden 2 All-Russische Jugendschulen für Robotik, eingebettete Systeme und HPC"Atmosphere" abgehalten.

The Centre undertakes the organization of multiple events as well as the development of photography for artistic use,
Das Zentrum übernimmt die Organisation verschiedenster Veranstaltungen wie auch die Entwicklung der Fotografie für künstlerische Zwecke in der Absicht,

Iranian Women's network's Maryam Farzan expresses her outrage regarding the fact that multiple events by the Iranian embassy's department of culture have been taken place on the premises of buildings owned by the city of Vienna.
Maryam Farzam vom Iranischen Frauennetzwerk empört sich, dass mehrfach Veranstaltungen der Kulturabteilung der iranischen Botschaft, die sich in der Schottenfeldgasse 8 befindet, in Räumlichkeiten der Stadt Wien abgehalten werden konnten.