MULTIPLE HYPERLINKS in German translation

• mehrere hyperlinks
• mehrerer hyperlinks

Examples of using Multiple hyperlinks in English and their translations into German

Easily insert multiple hyperlinks(or macro buttons) that link to other worksheets in Excel.
Fügen Sie einfach mehrere Hyperlinks(oder Makroschaltflächen) ein, die mit anderen Arbeitsblättern in Excel verknüpft sind.

Easily insert multiple hyperlinks(or macro buttons) to go to other worksheets in Excel.
Fügen Sie einfach mehrere Hyperlinks(oder Makroschaltflächen) ein, um zu anderen Arbeitsblättern in Excel zu gelangen.

For multiple hyperlinks, how to batch remove them at once from a range,
Bei mehreren Hyperlinks: Wie lösche ich sie aus einem Bereich, einem Arbeitsblatt

Supposing you want to create multiple hyperlinks by inserting same address to all same texts in a Word document, you can get it done as follows.
Angenommen, Sie möchten mehrere Hyperlinks erstellen, indem Sie dieselbe Adresse in alle Texte in einem Word-Dokument einfügen.

You can now add multiple hyperlinks to files and folders,
Anwender können jetzt mehrere Hyperlinks zu Dateien und Ordnern

In some cases, you have a long document with multiple hyperlinks existing in, and you only need to copy all the hyperlinks at once from this document
In einigen Fällen haben Sie ein langes Dokument mit mehreren vorhandenen Hyperlinks, und Sie müssen nur alle Hyperlinks aus diesem Dokument gleichzeitig kopieren

But if you want to create multiple hyperlinks by inserting same address/ url to all the same text in a document,
Wenn Sie jedoch mehrere Hyperlinks erstellen möchten, indem Sie dieselbe Adresse/ URL in denselben Text in einem Dokument einfügen,

then an available tool Kutools for Excel will help to remove multiple hyperlinks in one click.
Dann hilft ein verfügbares Tool, Kutools for Excel, mehrere Hyperlinks mit einem Klick zu entfernen.

In some times, it costs much time to remove multiple hyperlinks from a selection, sheet
In manchen Fällen kostet es viel Zeit, mehrere Hyperlinks aus einer Auswahl, einem Arbeitsblatt

Kutools for Excel's Filename List utility can batch add multiple hyperlinks to all files or one type of files in a certain folder,
Kutools für Excel Dateinamensliste Das Dienstprogramm kann mehrere Hyperlinks zu allen Dateien oder einem Dateityp in einem bestimmten Ordner hinzufügen, z. B. Hyperlinks zu allen Arbeitsmappen,

For some purpose, you may create multiple hyperlinks for your values in the worksheet,
Zu einem bestimmten Zweck können Sie mehrere Hyperlinks für Ihre Werte im Arbeitsblatt erstellen,

VBA code: Extract real addresses from multiple hyperlinked images.
VBA-Code: Extrahiere reale Adressen aus mehreren verknüpften Bildern.

Replace attachments with hyperlinks in multiple received emails.
Ersetzen Sie Anhänge durch Hyperlinks in mehreren empfangenen E-Mails.

Extract hyperlinks from multiple images with VBA code.
Extrahiere Hyperlinks von mehreren Bildern mit VBA-Code.

How to extract hyperlinks from multiple images in Excel?
Wie extrahiere ich Hyperlinks von mehreren Bildern in Excel?

Quickly replace all attachments with hyperlinks in multiple emails in Outlook.
Ersetzen Sie schnell alle Anhänge durch Hyperlinks in mehreren E-Mails in Outlook.

Supposing you have multiple clickable hyperlinks in a worksheet, and now you want to convert these hyperlinks to plain text,
Angenommen, Sie haben mehrere anklickbare Hyperlinks in einem Arbeitsblatt und möchten diese Hyperlinks jetzt in Nur-Text umwandeln.

How to insert multiple hyperlinks in a cell/many cells in Excel?
Wie fügt man mehrere Hyperlinks in eine Zelle/ viele Zellen in Excel ein?

How to insert multiple hyperlinks in a cell in Excel?
Wie fügt man mehrere Hyperlinks in eine Zelle in Excel ein?

How to open multiple hyperlinks at once in Excel?
Wie öffne ich mehrere Hyperlinks gleichzeitig in Excel?