NETWORK OF EXCELLENCE in German translation

• Network Of Excellence
• Exzellenznetzwerk
• Exzellenznetz
• Kompetenznetzwerk
• Spitzenforschungsnetz
• Netzwerk für Exzellenz

Examples of using Network of excellence in English and their translations into German

Our network of excellence within Siemens and with external partners to cater for the needs for complex
Unser Network of Excellence innerhalb von Siemens sowie mit externen Partnern bietet komplexe

expansion of the"African-German Network of Excellence in Science" AGNES.
Ausbau des"African-German Network of Excellence in Science" AGNES.

THEMIS is a certificate program with a focus on business law and international law, organized by the International Legal Network of Excellence.
Themis ist ein Zertifikatsprogramm des International Legal Network of Excellence mit Schwerpunkt Wirtschaftsrecht und Internationales Recht.

The Alexander von Humboldt Foundation is launching the African-German Network of Excellence in Science(AGNES) in conjunction with researchers from various African countries.
Die Humboldt-Stiftung startet gemeinsam mit Forschern aus verschiedenen afrikanischen Ländern das"African-German Network of Excellence in Science" AGNES.

Nano2Life was the first European Network of Excellence(NoE). It was composed of over 200 scientists from 23 partner organizations, located in 12 countries.
Nano2Life war das erste europäische Exzellenznetzwerk(Network of Excellence, NoE) mit mehr als 200 Wissenschaftlern aus 23 Partnerorganisationen, die in zwölf Nationen beheimatet sind.

during the second funding period vice-coordinator of the inter-university and multidisciplinary Network of Excellence addressing institutional change processes in post-socialism.
in der zweiten Förderphase Vize-Koordinator des interuniversitären und multidisziplinären Kompetenznetzwerks, das sich mit den institutionellen Wandlungsprozessen im Post-Sozialismus befasst.

Contributing The Network of Excellence is meant as collaboration site.
Das Network of Excellence versteht sich als eine kollaborative Plattform.

Contribution to African network of excellence in mathematics. more….
Beitrag zu afrikanischem Exzellenznetzwerk für Mathematik. mehr….

EADGENE- European animal disease genomics network of excellence for animal health and food safety.
EADGENE- Europäisches Exzellenznetzwerk zur Genomik der Tierkrankheiten für Tiergesundheit und Lebensmittelsicherheit.

See also“Network of Excellence tobring nanotechnologies to life”, page 10.
Siehe auch“Netzwerk für Exzellenz zur Förderung der Nanotechnologien”,S. 10.

APARSEN was an EU-funded Network of Excellence for digital preservation.
APARSEN ist ein von der Europäischen Kommission gefördertes Kompetenznetzwerk zur digitalen Langzeitarchivierung.

The conference was organised by the EU funded Network of Excellence in Internet Science EINS.
Die Konferenz wurde von dem EU-geförderten Network of Excellence in Internet Science(EINS) organisiert.

However, the involvement in integrated projects and the network of excellence should be carefully planned,
Aber eine Beteiligung an integrierten Projekten und dem Exzellenznetzwerk muss sorgfältig geplant werden,

A Network of Excellence is bringing together 32 leading research institutes,
In dem Exzellenznetz haben sich 32 führende Forschungs­einrichtungen, Universitäten und Unternehmen zusammengefunden,

The Network of Excellence is studying micronutrient requirements and the development of recommendations for vulnerable population groups.
Das Netzwerk für Exzellenz untersucht den Mikronährstoffbedarf sowie die Entwicklung von Empfehlungen für mangelanfällige Bevölkerungsgruppen.

The Cascade network of excellence is studying the ability of certain of these molecules present in our food to disrupt our hormonal system.
Das Exzellenznetz Cascade untersucht, inwieweit einige dieser Substanzen in Lebensmitteln unser Hormonsystem beeinträchtigen können.

which has enabled it to establish the first European network of excellence.
die es ihr gestattet hat, das erste europäische Spitzenforschungsnetz zu errichten.

Efforts are undertaken to facilitate the participation of SMEs in the new instruments of the Sixth Framework Programme, the Network of excellence and the integrated projects.
Außerdem werden Anstrengungen unternommen werden um, die Beteiligung von KMU an den neuen Instrumenten des Sechsten Rahmenprogramms- Exzellenznetze und integrierte Projekte- zu erleichtern.

The amount of the lump sum is established by the rules for participation as a fixed amount calculated according to the number of researchers to be integrated in the Network of Excellence and the duration of the action.
Der Pauschalbetrag wird durch die Beteiligungsregeln als ein Festbetrag definiert, der aus der Anzahl der in das Exzellenznetzwerk zu integrierenden Forscher und der Dauer der Maßnahme abgeleitet wird.

This network of excellence(27 participants) will study allergy
Dieses Exzellenznetz(27 Teilnehmer) wird Allergien im Verlauf des Lebens untersuchen