Examples of using Never hurts in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It never hurts to do that.
Never hurts to keep in practice.
Ist nie schlecht, in Übung zu bleiben.And it never hurts to wear tight trousers.
Und es schadet nie zu enge Hosen tragen.It never hurts to tell a story twice.
Es schadet nie, eine gute Geschichte zweimal zu erzählen.Yeah, it never hurts to double-check.
Ja, aber es schadet nichts, sicherzugehen.It never hurts to put in an offer.
Es tut nie weh, ein Angebot zu bekommen.It never hurts to remember your friends, huh?
Es schadet nie, seiner Freunde zu gedenken, was?Because myself never hurts my feelings like certain heavy-set bears.
Denn ich verletze nie meine Gefühle wie gewisse übergewichtige Bären.And it never hurts to have a prearranged exit strategy.
Und es schadet nie, eine Abgangsstrategie vorbereitet zu haben.Whenever you exploit someone, it never hurts to thank them.
Wenn immer du jemanden ausbeutest, schadet es nie, ihm zu danken.A touch of humor to the reviled Spanish politics never hurts.
Ein Hauch von Humor auf die geschmähten spanische Politik schadet nie.You know, it never hurts to have a celebrity endorser.
Wisst ihr, es kann nie schaden, einen berühmten Fürsprecher zu haben.A little healthy envy never hurts.
Ein wenig gesunder Neid schaded nie.A little talk never hurts anyone.
Wenig Gespräch verletzt nie jedermann.Never hurts me to say goodbye.
Es verletzt mich nie"Auf Wiedersehen" zu sagen.A bit of magic never hurts!
Ein bisschen Magie schadet nie!But some reserved care never hurts!
Aber etwas zurückhaltende Vorsicht schadet nie!It never hurts to double-check your tuning.
Es schadet nie, überprüfen Sie erneut Ihre Stimmung.Maybe even a grappino, that never hurts!
Vielleicht sogar ein grappino, Das schadet nie!
