NEVER SOLVED in German translation

• nie aufgeklärt
• nie gelöst
• nie geklärt
• löst niemals
• nie aufgelöst
• löste nie
• hat den nie gelöst
• niemals aufgeklärt

Examples of using Never solved in English and their translations into German

Ones that he never solved.
Die, die er nie aufgeklärt hatte.

Violence never solved anything.
Gewalt hat noch nie geholfen.

It was never solved.
Ist nie geklärt worden.

Killing never solved anything!
Töten löst gar nichts!

So, it was never solved.
Also wurde es nie aufgeklärt?

And the case was never solved?
Und der Fall wurde nie aufgeklärt?

All those cases were never solved.
Keiner von diesen Fällen wurde je gelöst.

It was never solved in the screenplay.
Im Drehbuch stand keine Lösung.

Problems were never solved by bowing from a balcony.
Probleme werden nie durch Verbeugung vom Balkon gelöst.

She had never solved anything more challenging than this.
Sie hatte noch nie zuvor etwas derart Verzwicktes zu lösen versucht.

War has never solved anything, history teaches us that.
Krieg war nie eine Lösung, das lehrt uns die Geschichte.

You know, Mr. Monk, running away never solved anything.
Abzuhauen hat noch nie ein Problem gelöst.

The use of force has never solved these problems," he added.
Die Anwendung von Gewalt hat nie diese Probleme gelöst", fügte er hinzu.

It's the only case we never solved in our whole career.
Der einzige Fall unserer Laufbahn, den wir nie gelöst haben.

His people worked the case but, uh, but never solved it.
Seine Leute bearbeiteten den Fall, aber, uh, aber haben ihn nie gelöst.

No, it won't kill you, Ray, but violence never solved anything.
Nein, Ray, aber Gewalt ist keine Lösung.

I heard some guy got killed in New York... and they never solved the case.
In New York wurde ein Typ ermordet und der fall wurde nie gelöst.

crime has never solved anything.
in der Geschichte hat eine Straftat niemals irgendetwas gelöst.

armed conflict never solved any problem.
Bewaffnete Konflikte lösen niemals ein Problem.

These diseases are never solved by drugs. Arthritis.
Diese Krankheiten werden nie durch Medikamente gelöst. Arthritis.