Examples of using Newsletter subscriptions in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Personal data collected through newsletter subscriptions, contact forms or reservation of tickets,
Personenbezogene Daten, die über unsere Formulare zur Anmeldung für unseren Newsletter, Kontaktformulare oder Formulare inquiries, newsletter subscriptions.
To manage or unsubscribe your newsletter subscriptions please use FLACO intern.
Anschließend legen Sie bitte Ihre Zugangsdaten für FLACO intern fest. Meine Newsletter-Abonnements.Increase your newsletter subscriptions by offering a special voucher on the newsletter registration.
Erhöhen Sie Ihre Newsletter Empfänger-Liste und bieten Sie individuelle Gutscheine für die Please address withdrawals of consent to newsletter subscriptions directly to the newsletter sender.
Widerrufe gegen die Einwilligung zum Empfang eines Newsletters richten Sie bitte direkt an den Versender oder die Versenderin.For processing newsletter subscriptions, we will pass the email address on to the relevant service provider.
Zur Abwicklung von Newsletterbestellungen geben wir Ihre E-Mail-Adresse an einen entsprechenden Dienstleister weiter.Newsletter subscriptions can be cancelled at any time,
Newsletter-Abonnements können jederzeit gekündigt werden,over the Internet address transmission is excluded for newsletter subscriptions.
verschlüsselt über das Internet übertragen ausgeschlossen hierbei ist die Adressübertragung beim Newsletterabo.We make a record of all newsletter subscriptions so that we can provide evidence of the subscription process
Die Anmeldungen zum Newsletter werden von uns protokolliert, um keine Gebühren für das Studium in der Arkanschule erhoben, oder für Literatur oder Newsletter-Abonnements verlangt.reservations, newsletter subscriptions, etc.) only in order to respond to your request.
On our website pages, we collect data(contact requests, newsletter subscriptions, registrations for training courses,
Auf unserem Portal erheben wir Daten(Kontaktanfragen, Newsletter-Bestellung, Registrierung für Schulungen,informing us via the contact options listed in Section 1, or changing the newsletter settings in your user account"Account settings"-"Newsletter subscriptions.
uns über die in Punkt 1 aufgeführten Kontaktmöglichkeiten informierst oder die Newsletter-Einstellungen("Kontoeinstellungen"-"Newsletter-Abos") in Deinem Konto änderst.listed in Section 1, or- if you have a user account with us- changing the newsletter settings in your user account"Account settings"-"Newsletter subscriptions.
aufgeführten Kontaktmöglichkeiten informierst oder- sofern Du ein Nutzerkonto bei uns hast- die Newsletter-Einstellungen("Kontoeinstellungen"-"Newsletter-Abos") in Deinem Konto änderst.Newsletter subscription and unsubscription.
Newsletter An- und Abmeldung.Newsletter subscription and registration.
Newsletter abonnieren und Anmeldung.Your newsletter subscription was successful.
The newsletter subscription was successful.
Die Newsletteranmeldung war erfolgreich.We use your personal data for newsletter subscriptions as follows.
Ihre persönlichen Daten verwenden wir für die Newsletter-Abos wie folgt.Google Analytics, newsletter subscriptions, product registration, contact requests, competitions.
Google Analytics, Newsletter-Anmeldungen, Produktregistrierung, Kontaktanfragen, Gewinnspiele.
