NEXOBRID in German translation

• Nexobrid

Examples of using Nexobrid in English and their translations into German

What is the risk associated with NexoBrid?
Welches Risiko ist mit NexoBrid verbunden?

The mixture of enzymes in NexoBrid dissolves burn wound eschar.
Die Enzym-Mischung in NexoBrid löst den Verbrennungsschorf auf Brandwunden auf.

Direct contact of NexoBrid with the eyes should be avoided.
Der direkte Kontakt von NexoBrid mit den Augen ist zu vermeiden.

In case of skin contact, rinse NexoBrid off with water.
Wenn NexoBrid in Kontakt mit der Haut kommt, sollte es mit Wasser abgespült werden.

Removal of topically applied antibacterial medicinal products before NexoBrid application.
Entfernung von topisch applizierten antibakteriellen Arzneimitteln vor Applikation von NexoBrid.

The use of NexoBrid in subsequent burn injury is not recommended.
Die Anwendung von NexoBrid auf späteren Brandverletzungen wird nicht empfohlen.

NexoBrid is not for use in patients younger than 18 years.
NexoBrid ist nicht für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren bestimmt.

Breast-feeding should be discontinued for at least 4 days after NexoBrid application.
Das Stillen soll nach Applikation von NexoBrid für mindestens 4 Tage unterbrochen werden.

NexoBrid is for use by specialists in burn clinics only.
NexoBrid ist ausschließlich für die Anwendung durch spezialisiertes Personal in Verbrennungskliniken bestimmt.

No studies were performed to assess the effects of NexoBrid on fertility.
Es wurden keine Studien zu den Auswirkungen von NexoBrid auf die Fertilität durchgeführt.

In case of skin exposure, rinse NexoBrid off with water.
Bei Kontakt mit der Haut, NexoBrid mit Wasser abwaschen.

Talk to your doctor or nurse before NexoBrid is used if.
Bitte sprechen Sie in den folgenden Fällen mit Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor NexoBrid angewendet wird.

NexoBrid should only be applied by trained healthcare professionals in specialist burn centres.
NexoBrid soll ausschließlich durch geschultes medizinisches Fachpersonal in speziellen Verbrennungszentren angewendet werden.

After treatment with NexoBrid your doctor may check your blood coagulation levels.
Nach der Behandlung mit NexoBrid wird Ihr Arzt gegebenenfalls Ihre Gerinnungswerte im Blut kontrollieren.

NexoBrid is not indicated for use in patients younger than 18 years.
NexoBrid ist nicht für die Anwendung bei Patienten unter 18 Jahren bestimmt.

The method of preparation of NexoBrid and of its application to wound area.
Methode der Zubereitung von NexoBrid und seiner Applikation auf die Wunde.

NexoBrid was applied once to the burn wound at a dose of 2 g NexoBrid Powder/20 g gel/100 cm2 of skin.
NexoBrid wurde einmalig in einer Dosis von 2 g NexoBrid Pulver/20 g Gel/100 cm2 Haut auf die Wunden aufgetragen.

Since the safe use of NexoBrid during pregnancy has not yet been established,
Da die sichere Anwendung von NexoBrid in der Schwangerschaft noch nicht erwiesen ist, wird die Anwendung

What benefit has NexoBrid shown during the studies?
Welchen Nutzen hat NexoBrid in diesen Studien gezeigt?

What is NexoBrid used for?
Wofür wird NexoBrid angewendet?