NIPPY in German translation

• Nippy
• spritzig
• frisch
• kühl
• wendig
• flott

Examples of using Nippy in English and their translations into German

And yes, it's nippy and economical when chauffeuring my better half between the shops on a Saturday.
Und ja, er ist wendig und sparsam, wenn ich meine bessere Hälfte am Samstag zum Shoppen fahre.

which means it can be somewhat nippy.
kann daher hier etwas frisch sein.

Well-balanced and nippy, it achieved the highest range in the test on the‘Tour' circuit, at 93.8 km.
Ausgeglichen und flott erreichte es mit 93,8 km die höchste Reichweite auf der Teststrecke Tour.

small and nippy.
klein und wendig.

Nippy electric vehicles,
Spritzige Elektrofahrzeuge, vor allem Zweiräder,

The agile and nippy bikes are equipped with a CX motor from Bosch
Die wendigen und spritzigen Bikes sind mit einem CX Motor von Bosch

Just like in the endurance championship Nürburgring, a wide range is hereby covered- from nippy compact cars up to the most sophisticated super sports cars.
Genau wie in der Langstreckenmeisterschaft Nürburgring, wird dabei eine große Bandbreite- vom spritzigen Kleinwagen bis hin zum ausgewachsenen Supersportler- abgedeckt.

Features of specifications- it's pretty nippy for a small engine,
Eigenschaften von Spezifikationen- es ist ziemlich spritzig für einen kleinen Motor,

Robust, reliable and yet still nippy- the Gobax"Get 2 S Plus" delivers on its promises Gobax is one of the manufacturers who have contributed significantly to the way that today,
Robust, zuverlässig und trotzdem flott- das Gobax Get 2 S Plus hält, was es verspricht. Gobax ist einer der Hersteller, die maßgeblich dazu beigetragen haben, dass Lasten Pedelecs bei

Noisy and fast, plenty of bends and nippy- what those with a thirst for adventure crave,
Rauschend schnell, kurvenreich und spritzig- was Erlebnishungrige lieben,

especially as all the brindle Pembrokes were descended from his Nippy of Drumharrow(Bowhit Pontius x Sparks)
Auch John Holmes, der mit seiner brindle Pembroke Hündin Nippy of Drumharrow(Bowhit Pontius x Sparks)

I'm kind of nippy.
Mir ist ein bisschen kühl.

It's really nippy out there.
Es ist frisch draußen.

It's starting to get nippy.
Es wird langsam frisch.

It's gonna get nippy out there, boys.
Es wird frisch draußen, Boys.

Still nippy mist hides what the sun will bring.
Noch hält kühler Nebel streng geheim, was die Sonne mit sich bringen wird.

it's a little nippy.
es ist ein wenig kühl.

It is a bit nippy tonight, but we mustn't complain.
Es ist frisch, aber man darf nicht klagen.

Why not call it the Big Chill or the Nippy era?
Warum heißt es nicht Das Große Frieren oder Die Kühlzeit?

That's practical, because it's still a bit nippy for a grill party.
Praktisch, denn noch ist es ein bisschen zu kalt für eine Grillparty.