NON-RECYCLABLE in German translation

• nicht recycelbare
• nicht recycelbaren
• nicht wiederverwertbaren
• nicht verwertbare
• nicht recyclingfähigen
• nicht recyclebare
• nicht recyclebaren
• nicht recyclierbare
• nicht recycelbarer
• nicht recycelbarem
• nicht wiederverwertbar
• nicht verwertbaren
• nicht wiederverwertbare
• nicht recycelbar
• nicht wiederverwertbarer
• nicht verwertbarer
• nicht recyclingfähige

Examples of using Non-recyclable in English and their translations into German

All non-recyclable fractions are used as secondary fuel in the cement industry.
Sämtliche nicht recycelbaren Bestandteile werden als sekundärer Kraftstoff in der Zementindustrie eingesetzt.

We will dispose of non-recyclable ink cartridges free of charge, irrespective of quantity.
Die Entsorgung von nicht wiederaufbereitbaren Tintenpatronen erfolgt unabhängig von der Menge kostenfrei.

Broken and non-recyclable cartridges are sent to a dedicated Clover partner to be given and end-of-life solution.
Defekte und unbrauchbare Kartuschen werden an einen dedizierten Clover-Partner für ein Recyclinglösung geschickt.

The ceramic stopper, which is non-recyclable, is quite brittle
Der keramische Verschluss, der nicht recyclingfähig ist, ist sehr zerbrechlich

Light-controlled molecules: Scientists develop new recycling strategy Discovery lays the foundation for recycling of yet non-recyclable plastics.
Lichtgesteuerte Moleküle: Forscher öffnen neue Wege im Recycling Entdeckung schafft Grundlage für die Wiederverwertung bisher nicht recycelbarer Kunststoffe.

Non-recyclable waste is to be disposed of in an ecologically friendly manner.
Nicht verwertbare Abfälle sollen ökologisch schonend beseitigt werden.

Non-recyclable waste from Heathrow
Nicht recycelbare Abfälle aus Heathrow

Non-recyclable waste will be disposed of in an ecologically sound manner.
Nicht recyclebare Abfälle werden ökologisch schonend beseitigt.

Therefore, do not put your old device into the non-recyclable waste under any circumstances.
Geben Sie deshalb unter keinen Umständen Ihr Altgerät in den nicht recycelbaren Müll.

Non-recyclable nuclear waste must not be exported to third countries.
Nicht recycelbarer nuklearer Abfall darf nicht in Drittstaaten exportiert werden.

Only 3% of the packaging at TVH is non-recyclable.
Nur 3% der Verpackungen bei TVH sind nicht wiederverwertbar.

Discovery lays the foundation for recycling of yet non-recyclable plastics.
Entdeckung schafft Grundlage für die Wiederverwertung bisher nicht recycelbarer Kunststoffe.

As a result, PVC is virtually non-recyclable.
Dadurch ist PVC faktisch nicht recycelbar.

I heard the parts are non-recyclable.
Wie ich hörte, sind die Einzelteile nicht wiederverwertbar.

This product may contain non-recyclable substances.
Dieses Produkt enthält möglicherweise nicht wiederverwertbare Stoffe.

A lot of effort goes into minimising non-recyclable materials at our lodges
Auf unseren Lodges wird großer Wert darauf gelegt, den Gebrauch von nicht recycelbaren Materialien zu reduzieren

If these were put in the non-recyclable waste or were handled incorrectly,
Gelangen diese in den nicht recycelbaren Müll oder werden diese unsachgemäß gehandhabt,

To withstand these pressures, special tanks made of high-quality non-recyclable fiber reinforced polymeric materials have to be used.
Um diesen Belastungen standhalten zu können, müssen spezielle Behälter aus hochwertigen, nicht recycelbaren faserverstärkten Polymerwerkstoffen verwendet werden.

In order to withstand the stress, special containers made of high-quality, non-recyclable fibre-reinforced polymer materials must be used.
Um diesen Belastungen standhalten zu können, müssen spezielle Behälter aus hochwertigen, nicht recycelbaren faserverstärkten Polymerwerkstoffen verwendet werden.

Non-recyclable construction waste is disposed of professionally in adherence to applicable laws
Nicht recycelbare Bauabfälle entsorgen wir fachgerecht nach geltenden Gesetzen und Umweltstandards in dafür geeigneten