NONCOMMITTAL in German translation

• unverbindlich
• unverbindliche
• unverbindlichen
• unverbindliches

Examples of using Noncommittal in English and their translations into German

We will then contact you with an appropriate and noncommittal offer.
Wir werden uns anschließend mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihnen unverbindlich ein Angebot unterbreiten.

Our rental department is the right place for an appropriate and noncommittal advice.
Wenden Sie sich an unsere Vermietungsabteilung für eine gute und unverbindliche Beratung.

are self-centered and noncommittal.
die in Wahrheit egozentrisch und unverbindlich sind.

Unless expressly agreed otherwise in writing, periods of delivery stated hereunder will be noncommittal.
Lieferfristen sind- soweit nicht ausdrücklich etwas anderes schriftlich vereinbart wurde- unverbindlich.

Answer: At the risk of sounding noncommittal, the answer to both questions is“yes.”.
Antwort: Auch auf die Gefahr hin, unverbindlich zu klingen- die Antwort auf beide Fragen ist„ja”.

otherdata on this website are noncommittal and are subject to the reservation of each-early change.
sonstigen Angaben auf dieser Website sind unverbindlich und unterliegen dem Vorbehalt der jederzeitigen Änderung.

What we have is a noncommittal, non-emotional, purely physical situation.
Was wir haben, ist eine unverbindliche, nicht emotionale, ausschließlich physische Beziehung.

We are happy to to submit a personal and noncommittal offer.
Gerne erstellen wir Ihr persönliches und unverbindliches Urlaubsangebot.

statements on this web page are noncommittal.
Erklärungen auf diesen Internetseiten sind unverbindlich.

All supplies offered on this page are not-binding and noncommittal.
Alle auf dieser Seite eingestellten Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

Friendly, noncommittal?
Freundlich, unverbindlich?

Noncommittal as ever.
Unverbindlich wie immer.

Maine and New Hampshire are noncommittal.
Maine und New Hampshire wollen sich nicht festlegen.

That was the most artfully noncommittal phrase ever.
Das ist die am wenigsten verpflichtende Phrase aller Zeiten.

You know, you have always been so noncommittal in our relationship.
Du warst doch schon immer so unverbindlich in unserer Beziehung.

The prices are noncommittal and therefore subject to change without notice.
Alle unsere Preise sind unverbindlich, somit bleiben Preisänderungen und Preisanpassungen vorbehalten.

Instead, the document lists numerous noncommittal announcements, the smallest common denominator.
Stattdessen beschränkt sich das Dokument auf eine lange Liste unverbindlicher Ankündigungen, die selbst von den Protagonisten als kleinster gemeinsamer Nenner beschrieben wird.

We have a noncommittal, purely physical,
Wir haben eine unverbindliche, rein physikalische,

specimens are free of charge and noncommittal for us.
Muster sind für uns kostenfrei und unverbindlich.

which is however noncommittal for us.
die für uns jedoch unverbindlich ist.