NOT DISTURBED in German translation

• nicht gestört
• nicht beeinträchtigt
• nicht beunruhigt
• nicht unterbrochen
• nicht belästigt
• nicht verwirrt
• nicht zu stören
• nicht verstört
• nicht störend
• nicht zerstört

Examples of using Not disturbed in English and their translations into German

I hope I haven't disturbed you unduly.
Ich hoffe, ich habe Sie nicht übermäßig gestört.

I will see the King is not disturbed.
Ich sorge dafür, dass der König nicht gestört wird.

Good place to ensure his process isn't disturbed.
Ein guter Ort, um sicherzugehen, dass seine"Prozedur" nicht gestört wird.

You will see that he is not disturbed.
Sie sorgen dafür, dass er nicht gestört wird.

I sincerely hope I have not disturbed your relaxation.
Hoffentlich störe ich sie nicht beim Ausruhen.

To make sure we're not disturbed this evening.
Damit wir heute Abend nicht gestört werden.

Okay, we will make sure you're not disturbed.
Okay, wir werden dafür sorgen, dass Sie nicht gestört werden.

As if she's not disturbed enough as it is.
Als wäre sie nicht schon verstört genug, wie sie ist.

I will see that you're not disturbed.
Ich sorge dafür, dass Sie ungestört bleiben.

See that I'm not disturbed again. Yes.
Sorgen Sie dafür, dass man mich nicht wieder stört.

Mike, I will make sure you're not disturbed.
Mike, keiner wird Sie stören.

That's to make sure you're not disturbed.
Damit dich auch ja niemand stört.

Clay will be nearby to make sure we're not disturbed.
Clay wird in der Nähe bleiben, um sicherzustellen, dass wir nicht gestört werden.

Beautiful mountain environment is not disturbed by the sounds of cars.
Die schöne Umgebung des Berges wird so nicht durch Fahrzeuglärm gestört und von Autos zugeparkt.

Please behave in such a way that other visitors are not disturbed.
Bitte verhalten Sie sich derart, dass andere Besucher nicht gestört werden.

Please make sure he's not disturbed for the next eight hours.
Bitte stellen Sie sicher, dass er in den nächsten acht Stunden nicht gestört wird.

I'm not disturbed by him. I'm disturbed by us.
Nicht er verstört mich, wir sind es, die mich verstören..

I trust that I haven't disturbed you too much, Inspector.
Ich hoffe Sie nicht allzu sehr gestört zu haben, Kommissar.

Animals are not disturbed in the terrain.
Keine Störung der Tiere im Gelände.

Let you be not disturbed by disorders.
Wenn auch dich die Aufregungen nicht beunruhigen.