Examples of using Novel technologies in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Investigating feasibility of novel technologies.
Specific TEN-E support for novel technologies.
Spezifische Förderung aus der Haushaltslinie TEN-Energie für neuartige Technik.We will be offering novel technologies in the near future.
the search for novel technologies.
Suche nach neuen Technologien logien.Thanks to novel technologies, there are nearly no restrictions concerning examinable material classes.
Dank neuester Technologien bestehen dabei fast keine Einschränkungen hinsichtlich der untersuchbaren Materialklassen.We develop systems using novel technologies such as mobile contactless biometrics and stereo detection for person identification and access control.
Wir entwickeln Systeme zur Personenidentifizierung und Zutrittskontrolle unter Einsatz modernster Technologien wie mobile, berührungslose Biometrie und Stereodetektion.The extraordinary achievements of ComNets Dresden lead by Frank Fitzek in"Novel technologies to enable 5G" are an enrichment of the community.
Die außerordentlichen Leistungen von ComNets-Dresden unter der Leitung von Frank Fitzek zu„Neue Technologien zur Ermöglichung von 5G" stellen eine große Bereicherung der Community dar.The table was developed by the research group Digital Media and is a complex construction in which established and novel technologies were combined.
Lastly, a time frame of at least ten years is needed to realise a coherent healthcare programme striving towards efficient applications of novel technologies in healthcare.
Zur Umsetzung eines kohärenten Gesundheitsprogramms, mit dem eine wirksame Anwendung neuer Technologien im Gesundheitswesen angestrebt wird, ist ein Zeitrahmen von mindestens 10 Jahren anzusetzen.Use of novel technologies to increase added value for users.
Nutzung neuartiger Technologien zur höheren Wertschöpfung für Nutzer.Download data Novel technologies for surveillance of emerging and re-emerging infections of wildlife WILDTECH.
Neue Technologien für die Überwachung von Schwellen- und wieder auftretende Infektionen von Wildtieren WILDTECH.Develop and evaluate novel technologies for improving health
Die Evaluierung neuer Technologien zur Verbesserung der LebensqualitätNovel technologies, consistent innovation
SciCann Therapeutics", are actively seeking novel technologies that may synergize with their own advanced cannabinoid scien tific research programs.
SciCann Therapeutics", sind aktiv auf der Suche nach neuen Technologien, die sich mit ihren eigenen fortschrittlichen wissenschaftlichen Forschungsprogrammen für Cannabinoide kombinieren lassen.Therefore, one main research focus of the group is the development of novel technologies for molecular-genetic analysis of single cells.
Aus diesem Grund gilt eine methodische Ausrichtung der Gruppe der Entwicklung neuer Technologien zur molekular-genetischen Analyse einzelner Zellen.designers are growing novel technologies not foreseen or anticipated by nature.
synthetische Biologie sind Designer dabei, neuartige Technologien zu entwickeln, die von der Natur so nicht vorgesehen waren.Novel technologies allow us to simplify complex operations
Durch neuartige Technologien können komplexe Abläufe vereinfachtEventually, PCP should enable public users to play a more central role in the innovation cycle through the purchase of novel technologies.
Die vorkommerzielle Auftragsvergabe sollte es den öffentlichen Nutzern letztlich erlauben, durch den Ankauf neuartiger Technologien eine wichtigere Rolle im Innovationszyklus zu spielen.particularly those based on novel technologies.
insbesondere solche auf Basis neuer Technologien.demonstrated most impressively how novel technologies can assist people with disabilities in their daily life.
um den Sieg und zeigten zugleich, wie moderne Assistenztechnologien Menschen mit Behinderung im Alltag helfen können.
