NOYON in German translation

• Noyon
• Mairy-mainville
• Bezancourt
• Opatovec

Examples of using Noyon in English and their translations into German

As an introduction, Xavier Noyon from ESTIF gave an overview on"solar thermal markets today and tomorrow.
Die Einleitung bildete der Vortrag"Solarthermie-MÀrkte- heute und morgen" von Xavier Noyon, ESTIF.

John Calvin was born on 10th July 1509 in Noyon in Northern France about 100 km north of Paris.
Johannes Calvin wird am 10. Juli 1509 in Noyon in Nordfrankreich geboren(ungefähr 100 km nördlich von Paris).

Another important Picardian in the Reformation movement was of course John Calvin whose museum is located in Noyon, his hometown.
Eine weitere bedeutende Persönlichkeit aus der Picardie in der Reformationsbewegung ist natürlich Johannes Calvin. Sein Museum befindet sich in seiner Geburtsstadt Noyon. Durch seinen Vetter Olivétan wird er für das Evangelium gewonnen.

Noyon, a town in the countryside where life is good,
Zusätzliche InformationenNoyon Noyon, einer Stadt in dem Land, wo das Leben ist gut

After that we follow the valley of the Somme(a battlefield in WWI) in a southerly direction via Noyon to Compiègne.
Dann folgen wir dem Tal der Somme in südlicher Richtung über Noyon nach Compiègne.

Noyon, labeled city of Art
Noyon, beschriftet Stadt der Kunst

In March 2003, Christophe Noyon Brasseur Ltd came into being thanks to our savings and the help of several partners from different associations and institutions.
Im März 2003 entstand die Christophe Noyon Brauerei dank Ersparnissen und Hilfe seitens mehrerer Partner aus verschiedenen Assoziationen und Instituten.

competes in the French competition for Team Noyon Triathlon and regularly represents the Netherlands in international competitions.
nimmt am französischen Wettbewerb für das Team Noyon Triathlon teil und vertritt die Niederlande regelmäßig bei internationalen Wettbewerben.

Leo Dockx used to race the sprint races only(Quiévrain, Noyon) but his pigeons were not doing very well and Leo had no idea what to do.
Leo Dockx spielte früher nur auf der Kurzstrecke von Quiévrain und Noyon, aber seine Tauben waren nicht so gut und Leo wusste keinen Rat mehr.

Easy access: Noyon has a train station that allows the connection with all types of transport:
Einfacher Zugang: Noyon hat einen Bahnhof, der die Verbindung mit allen Arten von Verkehrsmitteln ermöglicht:

for at that time Calvin went to Noyon and renounced his living- which is to be understood as a consequence of his turning away from Catholicism.
Mai 1534 gewesen sein, denn da reist Calvin nach Noyon und verzichtet auf seine Pfründen- und das ist zu verstehen als Konsequenz seiner Abwendung vom Katholizismus.

1 hour from Paris, Noyon is a town of nearly 15,000 inhabitants thriving, enjoying the population growth of the Parisian Northeast.
1 Stunde von Paris und befindet sich Noyon eine Stadt mit knapp 15.000 Einwohnern gedeihen, genießen das Bevölkerungswachstum des Pariser Nordosten.

it also helps them to get motivated for the races from Quiévrain and Noyon, which are important training flights for the national classics.
sorgt auch für eine andere Form der Motivation auf Flügen wie Quiévrain und Noyon, die hier als Vorbereitung auf die nationalen Klassiker angesehen werden.

red berries in Noyon and Chantilly whipped cream.
rote Beeren in Noyon und die„Crème Chantilly“ süße Schlagsahne.

The City Hall Noyon: it has a Gothic style of the sixteenth century when the plant motifs alongside a fabulous bestiary,
Das Rathaus Noyon: es hat einen gotischen Stil des sechzehnten Jahrhunderts, wenn die Pflanzenmotive neben einem fabelhaften Bestiarium, das Oberteil im

Festival Noyon Liberation in September.
Festival Noyon Befreiung im September.

Noyon celebrates sports
Noyon feiert Sport

From your hotel you can visit the different sites near Noyon in the department Oise or organize the legs
Sie können von Ihrem Hotel in der Nähe von Noyon im Departement Oise aus auch Ausflüge in die Umgebung machen

We're hours from Noyon!
Wir sind Stunden vor Noyon!

Noyon is one of my special villages.
Noyon ist eine von meinen speziellen Dörfern.