NUMEROUS CONTACTS in German translation

• zahlreiche Kontakte
• vielfältige Kontakte
• zahlreichen Kontakten
• zahlreichen Kontakte
• zahlreicher Kontakte
• zahlreichen Ansprechpartnern

Examples of using Numerous contacts in English and their translations into German

The chair has numerous contacts and cooperations with research institutions in Germany
Der Lehrstuhl verfügt über vielfältige Kontakte und Kooperationen mit Forschungseinrichtungen im In-

It has numerous contacts in western Europe
Sie verfügt über vielfältige Kontakte im westeuropäischen Raum

Especially for the range of digital video-technique we possess numerous contacts to specialists of this branch.
Gerade im Bereich der digitalen Videotechnik verfügen wir über vielfältige Kontakte zu weiteren Spezialisten aus der Branche.

In and outside Europe we have numerous contacts with highly specialized, expert firms.
Zudem verfügen wir selbstverständlich im europäischen und außereuropäischen Ausland über zahlreiche Kontakte zu kompetenten und hoch spezialisierten Anwaltskanzleien.

Fraunhofer ISE has years of experience in qualifying solar thermal components and systems, as well as numerous contacts in the industry.
Das Fraunhofer ISE verfügt über langjährige Erfahrung im Bereich der Qualifizierung von solarthermischen Komponenten und Systemen sowie über vielfältige Kontakte in der Branche.

Over the past year, the Commission has had numerous contacts with the UN at political level.
Im vergangenen Jahr hatte die Kommission auf politischer Ebene zahlreiche Kontakte zur UNO.

Hack lived in Cologne since 1935, where he had numerous contacts to artists and art dealers.
Seit 1935 lebte Hack in Köln, von wo aus er zahlreiche Kontakte zu Künstlern und Kunsthändlern knüpfte.

great advice, and numerous contacts.
guten Rat und zahlreiche Kontakte.

As the person responsible for international relations in this field, he established numerous contacts with international and financial organisations.
Als Verantwortlicher insbesondere für die internationalen Beziehungen im Energiebereich knüpfte er zahlreiche Kontakte zu internationalen Organisationen und Finanzinstitutionen.

Christian Raestrup have made numerous contacts with Latin America over the past six months.
Christian Raestrup haben in den vergangenen sechs Monaten zahlreiche Kontakte nach Lateinamerika geknüpft.

Hone your skills in the inspirational environment of the European Forum Alpbach and make numerous contacts with decision-makers from across the world.
Vertiefen Sie Ihr Können im inspirierenden Umfeld des Europäischen Forums Alpbach und knüpfen Sie zahlreiche Kontakte zu EntscheidungsträgerInnen aus der ganzen Welt.

There have also been numerous contacts with third countries alerting them to the Community position on BSE, including the implications for imports.
Es gab zahlreiche Kontakte mit Drittländern, in denen diese über den Standpunkt der Gemeinschaft zu BSE informiert wurden, einschließlich der Auswirkungen auf Einfuhren.

Furthermore we could establish numerous contacts with potential customers and partners.
Ausserdem hatten wir die Gelegenheit, zahlreiche Kontakte zu Partnern und potentiellen Kunden zu knüpfen.

The BDSU maintains numerous contacts to student management consultations in completely Europe.
Pflegt der BDSU zahlreiche Kontakte zu Studentischen Unternehmensberatungen in ganz Europa.

We made numerous contacts with dealers and distributors,
Wir konnten zahlreiche Kontakte zu Händlern und Distributoren knüpfen,

For that reason, the department maintains numerous contacts with regional and national industry partners.
Der Fachbereich pflegt daher zahlreiche Kontakte zu regionalen und überregionalen Industriepartnern.

Our Career Support provides you with numerous contacts at European airlines during the training program.
Unser Career Support ermöglicht Ihnen bereits während der Ausbildung zahlreiche Kontakte zu europäischen Airlines.

We also established numerous contacts and held meetings with representatives of companies from around the world.
Wir haben auch zahlreiche Kontakte geknüpft, sowie sehr interessante Gespräche mit den Firmenvertretern aus der ganzen Welt geführt.

Numerous contacts are available to provide advice on the perfect voltage solution for our customers all over the world.
Zahlreiche Ansprechpartner stehen weltweit zur Beratung für die perfekte Spannung bei unseren Kunden zur Verfügung.

This also results in numerous contacts and a lively exchange of knowledge with colleagues from all over the world.
Zudem bestehen vielfältige Kontakte und ein reger Wissensaustausch mit Kolleg*innen aus der ganzen Welt.