OCEANOGRAPHERS in German translation

• Ozeanographen
• Ozeanografen
• Meeresforscher
• Meeresforschern
• Ozeanforscher

Examples of using Oceanographers in English and their translations into German

This is done in close cooperation with oceanographers and hydrochemists.
Dementsprechend besteht eine enge Kooperation mit Ozeanographen und Hydrochemikern.

The Art of determining species Young oceanographers only in English.
The Art of determining species(nur auf Englisch) Junge Ozeanographen.

Actually, underway measurements are already routine for the oceanographers from Kiel.
Eigentlich sind Unterwegs-Messungen für die Kieler Ozeanographen schon Routine.

Graßl: From around the mid 80Ấs, the oceanographers were also involved.
Graßl: Etwa ab Mitte der 80er Jahre waren auch die Ozeanographen dabei.

Two activities that the oceanographers have used successfully in their classes are described here.
Zwei Versuche, die die Ozeanographen erfolgreich in ihren Klassen durchgeführt haben, sind hier beschrieben.

If the oceanographers are busy,
Wenn es bei den Ozeanographen viel zu tun gibt,

The biologists, geologists, and oceanographers acquired numerous samples from a total of 23 stations.
Biologen, Ozeanographen und Geologen haben auf insgesamt 23 Stationen reichlich Probenmaterial zur Bearbeitung an Deck bekommen.

Over the past several decades, geologists and oceanographers have also attempted to systematically delineate
Auch Geologen und Ozeanografen haben in den vergangenen Jahrzehnten versucht,

And for co-author Arne Biastoch the study illustrates the potential that lies in the interdisciplinary cooperation between biologists and oceanographers.
Für Co-Autor Professor Biastoch verdeutlicht die Studie außerdem die Möglichkeiten, die in der fachübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Biologen und Ozeanographen steckt.

What exactly are the oceanographers trying to tell us biologists about the unique characteristics of this area, since the start of the cruise?
Was genau versuchen die Ozeanographen uns Biologen seit Anbeginn der Fahrt immer wieder über die Besonderheit dieses Gebiets mitzuteilen?

By comparing several years of measurements, climate researchers and oceanographers can now draw conclusions about changes in sea level and ocean currents.
Aus dem Vergleich mit Messungen vergangener Jahre können Klimaforscher und Ozeanographen nun Rückschlüsse ziehen auf Veränderungen des Meeresspiegels und der Meeresströmungen.

Chemical oceanographers study the interactions between organic
Die chemische Ozeanographie untersucht die Beziehungen zwischen organischen

In the past year, oceanographers monitoring and analyzing water conditions in the North Atlantic,
Im vergangenen Jahr haben Ozeanographen, die die Wasserbedingungen im Nordatlantik überwachen und analysieren, zu dem Schluss gelangt,

Ultimately, oceanographers concluded that laboratory work conducted on the mainland
Laborarbeiten auf dem Festland und vereinzelte Expeditionen reichten Meeresforschern schließlich nicht mehr aus,

To study this question more precisely oceanographers from Kiel have recently taken samples from the seafloor in the Gulf of Sirte off the coast of Libya.
Um sie genauer zu untersuchen, haben Kieler Meeresforscher jetzt in der Großen Syrte vor der Küste Libyens Proben vom Meeresboden gewonnen.

this might be a good opportunity to take a closer look at what oceanographers actually do.
Charakterisierung der Wassersäule konzentriert, ergreife ich die Gelegenheit, ein bisschen näher zu erläutern, was Ozeanographen eigentlich tun.

Fraunhofer IOSB invited oceanographers, specialists from the offshore wind industry and deep-sea marine biologists to come and visit them.
lud das Fraunhofer IOSB im Sommer Meeresforscher, Spezialisten aus der Offshore-Windindustrie und Tiefseebiologen ein.

naval architects, oceanographers- or anybody with business in the water- to assess the motions
Schiffbauingenieuren und Ozeanographen- oder jedem, der im Bereich Meerestechnik tätig ist- die Bewegungen

By demanding too much of the permanency of the phenomena researched by meteorologists and oceanographers have been classed as irregular
Die Forderung der von Meteorologen und Ozeanographen erforschten Phänomene wurde zu sehr als unregelmäßig und zufällig eingestuft, obwohl sie in Wirklichkeit

is a question oceanographers from Kiel have set out to answer.
restlichen Weltmeere haben könnte, das wollen Kieler Meeresforscher herausfinden.