ONLINE SYSTEMS in German translation

• Online-systeme
• Onlinesysteme
• Online-systemen
• online systeme
• online systems
• Online-anlagen
• Online-verfahren

Examples of using Online systems in English and their translations into German

Online panels are ones in which the participants are contacted via the Internet and who provide their responses in online systems.
Online-Panel sind Panel, bei welchen die Teilnehmer per E-Mail oder Messenger über das Internet kontaktiert werden und ihre Antworten in online-gestütze Umfragesysteme- meist interaktive Fragebogenformulare- eingeben.

Unfortunately, dealing with algorithmic confounding is particularly difficult because many features of online systems are proprietary,
Leider mit algorithmischen verwirrenden Umgang ist besonders schwierig, weil viele Funktionen von Online-Systeme proprietär sind,

The spectrum of our work ranges from typical online systems to in-house enterprise-solutions up to customer communication software that simplify your daily operations.
Dabei reicht unser Spektrum von den typischen Online Systemen über unternehmensinterne Systeme bis hin zu Systemen der Kundenkommunikation, die das alltägliche Tagesgeschäft grundlegend erleichtern.

I'm not politically motivated like hacker groups who compromise online systems and bring down the websites of public authorities and governmental organizations.
Und ich bin nicht politisch motiviert wie die Hackergruppen, die in Online-Systeme eindringen und Webseiten von Behörden und staatlichen Organisationen lahmlegen.

Only such inline and online systems can improve an understanding of the process
Denn nur solche Inline- und auch Online-Systeme verbessern das Prozessverständnis und ermöglichen die Bereitstellung

solutions partner for digital communication, online systems, social media and infrastructure.
Lösungspartner für digitale Kommunikation, Online-Systeme, Social Media und Infrastruktur auf dem Markt vertreten.

System linkage and effective data provision CPS offers customers innovative and tailored service elements through the use of online systems and effective data provision.
Systemverknüpfung und effektive Datenaufbereitung Durch die Nutzung onlinebasierter Systeme und effektiver Datenaufbereitung, bietet CPS den Kunden innovative und individuelle Service-Bausteine an.

for triggering measurements or a Modbus interface are typically not implemented in most wireless online systems.
etwa digitale Eingänge zur Aktivierung von Messungen oder eine Modbus-Schnittstelle, in den meisten kabellosen Online-Systemen üblicherweise ebenfalls nicht enthalten.

Synchronously measuring online systems with a time-based correlation of all incoming parameters
Synchron messende Onlinesysteme mit einer Zeitverknüpfung aller einfließenden Parameter

support on everything from policy administration to accessing and using our online systems, such as Atrium
es um die Verwaltung Ihrer Verträge oder den Zugang und die Nutzung unserer Online-Systeme wie Atradius Atrium

support on everything from policy administration to accessing and using our online systems, such as Atradius Atriumand Atradius Insights.
es um die Verwaltung Ihrer Verträge oder den Zugang und die Nutzung unserer Online-Systeme wie Atradius Atrium und Atradius Insights geht.

With more consumers having mobile access to online systems, it becomes easier to book items whenever
Da immer mehr Konsumenten mobilen Zugang zu Online-Systemen haben, wird es immer einfacher,

The technologies used range from smart-phone apps to complex integrated online systems, to Hadoop, Spark
Die verwendeten Technologien reichen von Smartphone-Apps über komplexe integrierte Online-Systeme, bis zu Hadoop, Spark

New online systems should help to make the wide range of products more transparent and ensure that the order handling processes are more closely integrated.
Neue Online-Systeme sollen helfen, die Angebotsvielfalt transparenter machen und die Abwicklungsprozesse besser miteinander verzahnen.

In particular, the Commission has helped to fund Large Scale Pilot Projects which link up different national online systems and provide the building blocks for European cross-border public services.
Insbesondere hat die Kommission zur Finanzierung von Großpilotprojekten beigetragen, die verschiedene nationale Online-Systeme verknüpfen und die Bausteine für grenzüberschreitende europäische öffentliche Dienste bilden.

there are also some online systems that attract intentional spammers.
gibt es auch einige Online-Systeme, die vorsätzlich begangen Spammer anziehen.

During the conference, a workspace by the project"Free Online Systems" offers opportunities for exchanging experiences with CMSs
Während der Konferenz steht ein Workspace des Projekts"Freie Online Systeme" zur Verfügung, der dem Erfahrungstausch mit CMS dient

there are also some online systems that attract intentional spammers.
gibt es auch einige Online-Systeme, die absichtliche Spammer anziehen.

We use one of the most secure online systems currently available in the market
Wir verwenden eines der sichersten Online-Systeme, die der Markt bietet, und wird bemühen uns,

business operations to ensure that their online systems remain available.
den Geschäftsbetrieb unterbrechungsfrei zu halten und sicherzustellen, dass ihre Online-Systeme verfügbar bleiben.