OPENS A DIALOG in German translation

• öffnet einen Dialog
• öffnet ein Dialogfenster
• öffnet ein Dialogfeld
• öffnete einen Dialog
• öffnet eine Dialogbox

Examples of using Opens a dialog in English and their translations into German

Opens a dialog where you can customize& kiconedit;
Öffnet einen Dialog, in dem Sie die Kurzbefehle für& kiconedit;

Opens a dialog box for detailed settings.
Öffnen eines Dialogs für detaillierte Einstellungen.

It opens a dialog for setting the connection.
Es öffnet sich ein Dialog zum einstellen der Verbindung.

Opens a dialog with detailed info about the download.
Öffnet einen Dialog mit auführlichen Informationen über den Download.

Opens a dialog where a new operation can be created.
Öffnet einen Dialog, in dem eine neue Operation erstellt werden kann.

Details Opens a dialog with detailed info about this package.
Details Öffnet einen Dialog mit auführlichen Informationen über das Paket.

Onto a tab opens a dialog to rename its title.
Ein Doppelklick auf einen Reiter öffnet einen Dialog zum umbenennen seines Titels.

Configure Opens a dialog where the configuration can be edited.
Öffnet einen Dialog, in dem die Konfiguration bearbeitet werden kann.

Opens a dialog where an existing connection can be edited. Delete.
Öffnet einen Dialog, in dem eine bestehende Verbindung bearbeitet werden kann. Löschen.

Opens a dialog with which all presence aspects can be set simultaneously.
Öffnet einen Dialog, mit dem gleichzeitig alle Aspekte der Präsenz gesetzt werden können.

Opens a dialog with the log of each execution of a task.
Öffnet einen Dialog mit dem Protokoll der einzelnen Ausführungen einer Aufgabe.

YajHFC starts automatically and opens a dialog for entering the fax number.
YajHFC startet automatisch und öffnet einen Dialog zur Eingabe der Faxnummer.

Opens a dialog where the password of the user can be modified.
Öffnet einen Dialog, in dem das Passwort eines Benutzers geändert werden kann.

Windows 8 opens a dialog to specify an app in such cases.
Windows 8 öffnet hier einen Dialog zur Angabe einer App.

Add value Opens a dialog where a user-defined value can be defined.
Wert hinzufügen Öffnet einen Dialog, in dem ein benutzerdefinierter Wert erstellt werden kann.

Contents Opens a dialog to define the design options of a content.
Inhalte Ruft einen Dialog auf um die Design-Optionen eines Inhaltes festzulegen.

Edit user-defined value Opens a dialog where the selected value can be edited.
Benutzerdefinierten Wert bearbeiten Öffnet einen Dialog, in dem der Wert bearbeitet werden kann.

Edit Opens a dialog where the properties of the service can be edited.
Öffnet einen Dialog, in dem die Eigenschaften des Dienstes bearbeitet werden können.

Load settings: Opens a dialog to load your properties from a file.
Einstellungen laden: Öffnet einen Dialog um die Einstellungen aus einer Datei zu laden.

The program opens a dialog where the required personal data can be edited.
Das Programm öffnet einen Dialog, wo die erforderlichen persönlichen Daten eingegeben werden können.