Examples of using Outstanding durability in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Brilliant colours and outstanding durability.
Outstanding durability and cost-efficiency.
Lange Standzeiten und Wirtschaftlichkeit.Outstanding durability and a strong market position.
Besondere Haltbarkeit und eine starke Stellung im Markt.Outstanding durability with low insertion withdrawal force.
Hervorragende Beständigkeit bei geringer Einlege- und Aushebekraft.Hours of service free operation and outstanding durability.
Stunden wartungsfreier Betrieb und ausgezeichnete Haltbarkeit.
The carrier's solid steel structure guarantees outstanding durability.
This unique polyamide compound combines excellent aesthetic qualities with outstanding durability and strength.
Dieses einzigartige glasfaserverstärkte Polyamid verbindet hervorragende ästhetische Eigenschaften mit einer außergewöhnlichen Haltbarkeit und Stärke.Outstanding durability and high mechanical strength thanks to 160 years of experience.
Aussergewöhnliche Belastbarkeit und hohe mechanische Festigkeit sind das Ergebnis von 160 Jahren Produkterfahrung.Test confirms the outstanding durability of JUMO panel-mounted thermostats from the EM range.
Test bestätigt extreme Langlebigkeit der JUMO-Einbauthermostate der Baureihe EM.The lithium-ion battery recharges much quicker than conventional cells and boasts outstanding durability.
Dabei lässt sich diese Lithiumionen-Batterie schneller als herkömmliche aufladen und verfügt über eine lange Lebensdauer.Its outstanding durability also helps explain the success of this upholstery and decoration fabric.
Auch die hervorragenden Eigenschaften in punkto Strapazierfähigkeit erklären These are the decisive benefits that the outstanding durability of our castors and wheels offers.
Das sind die entscheidenden Vorteile, die aus der herausragenden Haltbarkeit unserer Rollen und Räder resultieren.Furthermore, the low piston speed of 3 m/s guarantees outstanding durability.
Zudem gewährleitstet die niedrige Kolbengeschwindigkeit von 3 m/Sek. höchste Ausdauer.The high damping value allows us to specify thinner metal layers while still offering outstanding durability.
Aufgrund der hohen Dämpfungswerte können dünnere Metallschichten verwendet werden, welche dennoch eine herausragende Lebensdauer aufweisen.In addition, all of the materials used by Stauff are distinguished by their outstanding durability, e. g.
Alle von Stauff eingesetzten Werkstoffe zeichnen sich darüber hinaus durch ihre ausgezeichnete Beständigkeit, z.B.through simple assembly, animal friendly surfaces and outstanding durability.
tierfreundliche Oberflächen und herausragende Lebensdauer dazu beitragen, Ihre Produktivität zu steigern.functional qualities, outstanding durability and resistance to damage,
funktionelle Eigenschaften, hervorragende Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Beschädigungen gekennzeichnet,With their outstanding durability and compatibility, our products ensure greater sustainability,
Ausgezeichnet durch Langlebigkeit und Kompatibilität sorgen unsere Produkte für mehr Nachhaltigkeit,Since 1899, the Miele brand has been synonymous with top-quality products of outstanding durability, thanks largely to the qualified workforce at Miele.
Seit 1899 steht die Marke Miele für Produkte von höchster Qualität, verbunden mit einer außergewöhnlich langen Lebensdauer.Due to its outstanding durability and high strength at low weight, the multi-layer panels are also excellent for timber,
Aufgrund ihres hervorragenden Stehvermögens und der hohen Festigkeit bei geringem Gewicht eignen sich die Mehrschichtplatten auch 
