Examples of using Own men in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
He looks to appoint his own men.
Er suchte sich eigene Männer.We must deceive our own men too.
Wir müssen auch die eigenen Männer täuschen.We're shooting at our own men!
Wir schießen auf unsere eigenen Männer!Can't you control your own men?
Könnt Ihr Eure eigenen Männer nicht kontrollieren?You are informing on your own men.
Wieso denunzieren Sie Ihre eigenen Leute?
These are your own men here!
Das sind eure eigenen Kameraden!You want us to kill your own men?
Du willst, das wir deine eigenen Männer umbringen?Why should every lord command his own men?
Warum sollte jeder Lord seine eigenen Männer kommandieren?You would rain death upon our own men?
Du willst You're risking your own men's lives.
Sie riskieren das Leben Ihrer eigenen Leute.You're firing at your own men!
Lhr schießt auf die eigenen Leute!IdonWHke goin' to the funerals of my own men.
Ich mag es nicht gehen, um der Beerdigung meiner eigenen Männer.sometimes by their own men.
bisweilen von den eigenen Männern.
Even his own men rather follow Nick Van Owen.
Selbst seine eigenen Söldner folgen lieber Nick Van Owen als ihm.How could you send your own men into danger?
Wie konntest du deine eigenen Männer so einer Gefahr aussetzen?Your own men are shooting at you.
Deine eigenen Leute schießen auf dich.They were your own men, which makes it look worse.
Das waren deine eigenen Männer, was dich schlecht aussehen lässt.Your own men won't even lie for you.
Nicht mal deine eigenen Männer wollten für dich lügen.Your own men.
Ihre eigenen Männer.Accidentally by his own men in the dark?
Aus Versehen, von seinen eigenen Männern, im Dunkeln?
