OWN ONE in German translation

• besitzen
• eigenen
• gehört
• besitzt
• eigenes
• besitze
• gehören
• selber eins
• haben einen
• im Besitz einer

Examples of using Own one in English and their translations into German

Got own one from: Internetauction, about DEM 90.
Eigenes Geraet erhalten: Internetauktion, ca. DM 90.

People who do not own iPhones want to own one.
Menschen, die nicht iPhones besitzen wollen, ein eigenes.

Got own one from:: Present of a friend.
Eigenes Gerät erhalten: Geschenk eines Bekannten.

Got own one from: with Diskdrive for about DEM 150.
Eigenes Geraet erhalten: zussammen mit Dragon Floppy für ca. 150,- DM.

Everyone loves pets and wants to own one. Well.
Jeder liebt Haustiere und will einen besitzen….

The best way to rob a bank is to own one.
Die beste Art und Weise, eine Bank auszurauben, ist ihr Eigentümer zu sein.

Now we map the user-space's copied structure into our own one.
Nun übertragen wir die vom Benutzerbereich kopierte Struktur in unsere eigene.

You own one fifth of the land in Nicaragua.
Ihnen gehört ein Fünftel des Landes in Nicaragua.

I have never had an own one.
habe ich noch nie einen eigenen gehabt.

so I needed my own one.
also baute ich einen eigenen.

And still own one today which I'm definitely gonna wear again this summer!
Und eines besitze ich noch immer und werde es auch diesen Sommer wieder tragen!

you got your own one of these!
Sie haben ein eigenes!

Your firm, in case you own one.
Ihr Unternehmen, falls Sie eines besitzen.

Why do I own one?
Warum hab ich eine?

They don't wanna own one home.
Sie wollen nicht nur ein Haus besitzen.

It's always been my dream to own one.
Es war immer ein Traum für mich, einen zu besitzen.

We own one now, I'm telling you.
Jetzt haben wir eine, das sag ich euch.

How can you even own one of those?
Wie können Sie so was nur besitzen?

Official personal dosimeter please bring your own one to GSI.
Amtliches Personendosimeter bitte eigenes mitbringen.

Now you can become the very first to actually own one.
Sie können jetzt der allererste Mensch werden, dem tatsächlich eines gehört.