PAST HAS in German translation

• Vergangenheit hat
• Vergangenheit ist
• Vergangenheit bereits
• Vergangenheit haben
• Vergangenheit hatte
• Vergangenheit habe
• Vergangenes hat
• Vergangenheit schon

Examples of using Past has in English and their translations into German

For the past has a future.
Für sie hat die Vergangenheit Zukunft.

The past has no message because it is gone.
Die Vergangenheit hat keine Botschaft, denn sie ist vorüber.

The historical past has naturally left traces in the city.
Die historische Vergangenheit hat natürlich Spuren in der Stadt hinterlassen.

Its' industrial past has since passed into a….
Einst industriell geprägt, hat er sich inzwischen in….

All the past has a Future, that occur in the present.
Die Vergangenheit hat Zukunft, auftreten in der Gegenwart.

The past has taught us that new paths have to be taken.
Die Vergangenheit hat uns gelehrt, dass neue Wege beschritten werden müssen.

The museum has to grow, so that the past has a future.
Das Museum muss wachsen. Damit die Vergangenheit eine Zukunft hat.

The old user interface we have known from the past has gone;
Die alte Benutzeroberfläche wir aus der Vergangenheit gekannt habe ist weg;

The past has taught us too often the high price of wilful blindness.
Die Vergangenheit hat uns zu oft den Preis von absichtsvoller Blindheit gelehrt.

The museum has to grow, so that the past has a future.
Damit die Vergangenheit eine Zukunft hat.

An event of the past has not disappeared, it is still there.
Ein Ereignis der Vergangenheit ist nicht verschwunden, es ist immer noch da.

The past has already happened
Die Vergangenheit hat bereits stattgefunden,

The past has no relevance here.
Die Vergangenheit ist hier ohne Bedeutung.

Too much residue from the past has been kept there.
Zu viele Überreste aus der Vergangenheit haben sich dort unwidersprochen angesammelt.

However, their past has not been princess-like.
Ihre Vergangenheit hatte jedoch nichts Prinzessinnenhaftes.

Your past has come back to haunt you, Mike.
Ihre Vergangenheit ist zurückgekehrt um Sie heimzusuchen, Mike.

Your past has become my future.
Eure Vergangenheit ist meine Zukunft geworden.

The past has made us what we are today.
Die Vergangenheit hat uns zu dem gemacht was wir heute sind.

Sorin's past has returned to haunt him.
Sorins Vergangenheit hat ihn eingeholt und verfolgt ihn.

His past has left scars.
Seine Vergangenheit hat Narben hinterlassen.