PAT COX in German translation

• Pat Cox

Examples of using Pat cox in English and their translations into German

Ladies and gentlemen, I shall bring all the observations that have been made to the attention of Pat Cox.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich werde all diese Bemerkungen Pat Cox zur Kenntnis bringen.

the President of the European Parliament, Pat Cox.
dem Präsidenten des Europäischen Parlaments, Pat Cox.

Mr President, I shall now speak to you as Pat Cox, the father of a Catholic family.
Herr Präsident, ich wende mich an Sie Herr Cox, als Vater in einer katholischen Familie.

in particular its President, Pat Cox.
insbesondere seinen Präsidenten, Pat Cox, in diesen Dank einbeziehen.

I would like to thank the President, Pat Cox, and this Parliament, which represents many of the peoples of Europe.
Vielen Dank dem Präsidenten, Pat Cox, und diesem Parlament, das viele Völker Europas repräsentiert.

former European Parliament President Pat Cox has proposed a solution.
dem ehemaligen Präsidenten des Europäischen Parlaments, Pat Cox, hat eine Lösung vorgeschlagen.

Mr President, our new President, Pat Cox, has called on us to show understanding for each other in debate if possible.
Herr Präsident! Unser neuer Präsident, Pat Cox, hat uns aufgefordert, nach Möglichkeit in der Debatte aufeinander einzugehen.

Mr Pat Cox, took place.
Herrn Pat Cox, stattgefunden.

The European Commission has today appointed Pat Cox, Péter Balázs
Die Europäische Kommission hat heute Pat Cox, Péter Balázs

Mr Pat Cox, was also present.
zahlrei che Bürger sowie der ehemalige EP-Präsident Pat Cox teil.

You are proving what Pat Cox said about you, that you are doing this purely for personal publicity
Sie selbst belegen, was Pat Cox über Sie sagte- dass Sie nur größtmögliche Publicity ernten wollen

will be hosted by Pat Cox, President of the European Movement
wird geleitet von Pat Cox, Präsident der Europäischen Bewegung

Opening the conference together with the Parliament's president Pat Cox and Member of Parliament Wim Van Velzen, EU Research Commissioner Philippe Busquin said.
Der für Forschung zuständige Kommissar Phillipe Busquin, der zusammen mit dem Präsidenten des Parlaments Pat Cox und dem Abgeordneten Wim Van Velzen den Kongress eröffnete, sagte in seiner Eröffnungsrede.

The meeting was preceded by an exposé by the President of the European Parliament, Mr Pat Cox, followed by an exchange of views.
Vor der Tagung fand im Anschluss an ein Exposé des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Pat Cox, ein Gedankenaustausch statt.

I will not be so tolerant from now on, but I am sure you had a lot of support in the House, Pat Cox.
Von nun an werde ich nicht mehr so nachsichtig sein, aber ich bin sicher, Pat Cox, dass Sie eine große Unterstützung im Hause hatten.

Pat Cox, EU coordinator of the TEN axis.
Pat Cox von der Europäischen Kommission.

From 2002-2004 Irish MEP Pat Cox was President of the European Parliament.
Von 2002 bis 2004 hatte der irische EU-Abgeordnete Pat Cox das Amt des Präsidenten des Europäischen Parlaments inne.

Pat Cox encouraged everyone present to be proud of having contributed to this great project.
Pat Cox, ermutigte alle an dem Projekt beteiligten Parteien, stolz auf ihrer Arbeit zu sein.

After leaving his party, Pat Cox was reelected as an independent candidate in the 1994 European Parliament elections.
Von seiner Partei später entzweit, gelang Cox als unabhängigem Kandidaten 1994 die Wiederwahl ins Europäische Parlament.

D Group reiterates its support for the work of Aleksander Kwaśniewski and Pat Cox as the Parliament's special envoys to Ukraine.
D Fraktion ihre Unterstützung für die Arbeit von Alexander Kwaśniewski und Pat Cox als Sonderbeauftragte des Parlaments für die Ukraine.