Examples of using Payslips in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Timesaver Calc for Tax Ireland 2015- Calculate Ireland statutory deduction and print payslips.
Timesaver Calc for Tax Ireland 2015- Berechnen Irland gesetzlichen Abzug und drucken Gehaltsabrechnungen.The given information will not be verified with payslips or the like.
Die Angaben nicht mit Gehaltsbescheinigungen oder Ähnlichem überprüft werden.The basic requirement for the electronic sending of payslips is that it is legally compliant.
Grundvoraussetzung für den elektronischen Versand von Lohn- und Gehaltsdaten ist, dass er rechtskonform ist.We provide new functionality to send electronic payslips to email contacts of your employees.
Wir bieten eine Möglichkeit an, Gehaltsberechnungen in elektronischer Form an e-mail Adressen der Eingestellten zu schicken.print payslips, and submit RTI to HRMC.
drucken Gehaltsabrechnungen, und legt RTI zu HRMC.Employment contract and last payslips, rent insurance is done 1 month+ 2 months of deposit+ Electric 1/2 month of commission.
Arbeitsvertrag und letzte Lohnzetteln, für die Mietversicherung 1 Monat im voraus+ 2 Monate Kaution+ Strom 1/2 Monat der Kommission.Automated process in which the regipay desktop prepares the payslips, and then the user registers them
You have to provide payslips, prove that you have security,
Man muss Lohnzettel vorlegen, beweisensuch as providing payslips, printing contracts
wie zum Beispiel bei Gehaltsabrechnungen, Verträgen, BriefumschlägenImmediately means without waiting for the salary payment or showing payslips. The Comdirect Bank granted an overdraft facility line of Euros 2,000.
Sofort, das heißt ohne Abwarten eines Gehaltseingangs oder das Vorzeigen von Gehalts abrechnungen, genehmigte mir die Comdirect Bank eine Dispositions kreditlinie The employees have quicker access to their payslips and can store them electronically more simply- which does justice to their expectations in today's digital world.
Die Mitarbeiter erhalten einen schnelleren Zugriff auf ihre Abrechnungen und können diese einfacher elektronisch aufbewahren- entsprechend ihrer Erwartungen in der heutigen digitalen Welt.3 million customers worldwide and 12 million payslips produced each month,
über 400.000 Unternehmen, 3 Millionen Kunden weltweit und 12 Millionen Gehaltsabrechnungen, die monatlich erstellt werden,Submitting documents, such as payslips, is not necessary in most cases.
Das Einsenden von Unterlagen wie Gehaltsbescheinigungen ist in den meisten Fällen nicht notwendig.Copies of the last three payslips or proof of incomeA copy of your identity card.
Kopien der letzen drei Gehaltsbescheinigungen oder Nachweis über erzieltes Einkommen.Councils newsletter, Payslips, electronic consultation.
Räte Newsletter, Gehaltsabrechnungen, elektronischen Konsultation.This usually can be done through the last payslips.
Das geschieht üblicherweise mittels der letzten Gehaltsabrechnungen.Downloading various documents: payslips, salary statements, certifications, etc.
You create digital HR documents and digital payslips.
Sie erstellen digitale HR-Dokumente und digitale Gehaltsabrechnungen.A copy of your last three payslips(employed persons)
Eine Kopie der letzten drei Lohnzettel(Angestellte) oder einen individuellen Einkommenssteuer-Everyone working in the same place will have the same payslips and the rules set by collective-bargaining agreements will become mandatory for posted workers in all sectors.
Alle, die am gleichen Arbeitsplatz arbeiten, werden den gleichen Lohnzettel haben, und die in Tarifvereinbarungen festgelegten Bestimmungen werden für entsandte Arbeitnehmer in allen Branchen verpflichtend werden.
