PETRENKO in German translation

• Petrenko

Examples of using Petrenko in English and their translations into German

There are many ways to accompany the orchestra and Kirill Petrenko on their journey together.
Es gibt viele Möglichkeiten das Orchester und Kirill Petrenko auf ihrem gemeinsamen Weg zu begleiten.

An era comes to an end when Sir Simon Rattle hands over the baton to Kirill Petrenko.
Eine Ära geht zu Ende, wenn Sir Simon Rattle den Dirigentenstab an Kirill Petrenko übergibt.

Four years have passed since the Berliner Philharmoniker elected Kirill Petrenko as their future chief conductor.
Vier Jahre sind vergangen, seit die Berliner Philharmoniker Kirill Petrenko zu ihrem künftigen Chefdirigenten gewählt haben.

said the official representative of the Investigative Committee of Russia Svetlana Petrenko.
sagte der offizielle Vertreter des Untersuchungsausschusses von Russland Swetlana Petrenko.

Kirill Petrenko begins his tenure as Chief Conductor of the Berlin Philharmonic in the 2019-20 season.
Kirill Petrenko übernimmt ab der Saison 2019/20 das Amt des Chefdirigenten bei den Berliner Philharmonikern.

For the first time, Kirill Petrenko will stand before the Berliner Philharmoniker as their new chief conductor.
An diesem Abend steht Kirill Petrenko zum ersten Mal als neuer Chefdirigent am Pult der Berliner Philharmoniker.

Kirill Petrenko was born in Omsk in 1972 where he studied piano at the College of Music.
Diana Damrau Kirill Petrenko wurde 1972 in Omsk geboren und studierte dort an der Musikfachschule Klavier.

Kirill Petrenko Beethoven Tchaikovsky with Lang Lang
Kirill Petrenko Beethoven und Tschaikowsky mit Lang Lang

Jurij Diez Kirill Petrenko was born in Omsk in 1972 where he studied piano at the College of Music.
Jurij Diez Kirill Petrenko wurde 1972 in Omsk geboren und studierte dort an der Musikfachschule Klavier.

Johannes Kammler Kirill Petrenko was born in Omsk in 1972 where he studied piano at the College of Music.
Johannes Kammler Kirill Petrenko wurde 1972 in Omsk geboren und studierte dort an der Musikfachschule Klavier.

For the first time, the Berliner Philharmoniker are going on tour with their future chief conductor, Kirill Petrenko.
Zum ersten Mal gehen die Berliner Philharmoniker mit ihrem künftigen Chefdirigenten Kirill Petrenko auf Tournee.

Karim-Mohamed Maamoun previous match was against Anatoliy Petrenko in Egypt F26, Singles, match ended with result.
Karim-Mohamed Maamoun vorheriges Spiel war gegen Anatoliy Petrenko in Egypt F26, Singles, Endstand.

At the same time it is a musical thank you from Kirill Petrenko for our previous work together.
Sie ist gleichzeitig ein musikalischer Dank von Kirill Petrenko an unsere bisherige gemeinsame Arbeit.

musical director Kirill Petrenko brought together numerous productions on the stage of Bayerische Staatsoper.
Generalmusikdirektor Kirill Petrenko brachten gemeinsam bereits zahlreiche Neuinszenierungen auf die Bühne der Bayerischen Staatsoper.

It will be interesting to see how Kirill Petrenko will retell even seemingly familiar works by this great master.
Man darf gespannt sein, wie Kirill Petrenko auch scheinbar bekannte Werke dieses großen Meisters neu erzählen wird.

This evening, Kirill Petrenko will stand before the Berliner Philharmoniker as their new chief conductor for the first time.
An diesem Abend steht Kirill Petrenko zum ersten Mal als Chefdirigent am Pult der Berliner Philharmoniker.

The magazine Opernwelt has named Petrenko“Conductor of the Year” several times, most recently in 2014.
Die Zeitschrift Opernwelt kürte Petrenko mehrmals zum»Dirigenten des Jahres«, zuletzt 2014.

Admission is free, and the work performed will be Beethoven's Ninth, under the direction of Kirill Petrenko.
Der Eintritt ist frei. Unter der Leitung von Kirill Petrenko erklingt Beethovens Neunte.

Kirill Petrenko chief conductor designate of the Berliner Philharmoniker,
Kirill Petrenko, designierter Chefdirigent der Berliner Philharmoniker,

Lang Lang& Kirill Petrenko Beethoven/Tchaikovsky with Lang Lang
Lang Lang& Kirill Petrenko Beethoven und Tschaikowsky mit Lang Lang