PHARMACOLOGICALLY in German translation

• pharmakologisch
• pharmakologische
• pharmakologischen

Examples of using Pharmacologically in English and their translations into German

All major metabolites have been shown to be pharmacologically inactive.
Von allen Hauptmetaboliten wurde gezeigt, dass sie pharmakologisch aktiv sind.

Pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin.
Höchstmengen für Rückstände in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs.

Dabigatran is subject to conjugation forming pharmacologically active acylglucuronides.
Durch Konjugation entstehen aus Dabigatran pharmakologisch wirksame Acylglucuronide.

All major metabolites have been shown to be pharmacologically inactive.
Alle Hauptmetaboliten haben sich als pharmakologisch inaktiv erwiesen.

Pharmacologically, ribavirin increases phosphorylated metabolites of purine nucleosides in vitro.
In vitro erhöht Ribavirin pharmakologisch die phosphorylierten Metaboliten von Purin-Nukleosiden.

Formation of pharmacologically inactive non-polar ceramide analogues of fingolimod was also observed.
Die Bildung von pharmakologisch inaktiven nicht-polaren Ceramidanaloga von Fingolimod konnte ebenfalls beobachtet werden.

Repeated low-level irritation, pharmacologically mediated effects;
Wiederholte geringfügige Reizung, pharmakologisch vermittelte Wirkungen.

¡pharmacologically activating dormant muscle fibers in 7 days!
¡pharmakologisch Aktivierung ruhender Muskelfasern in 7 Tagen!

How could the growth commands be pharmacologically suppressed?
Wie könnte man den Wachstumsreiz pharmakologisch unterdrücken?

Wildtype, genetically-manipulated, or pharmacologically treated zebrafish embryos are background.
Wildtyp, genetisch manipuliert oder pharmakologisch behandelt Zebrafischembryonen sind Hintergrund.

urine are not pharmacologically active.
Urin gefundenen Metaboliten sind nicht pharmakologisch aktiv.

Coffee beans are loaded with anti-oxidants as well as pharmacologically energetic compounds.
Kaffeebohnen sind gefüllt mit Antioxidantien und auch pharmakologisch aktive Verbindungen.

Coffee beans are filled with antioxidants and pharmacologically active substances.
Kaffeebohnen werden mit Antioxidantien und auch pharmakologisch energetische Materialien verpackt.

Pharmacologically active substances.
Pharmakologisch wirksamc(r) StoTc.

Pharmacologically active substances.
Pharmakologisch wirksamc(r) Stoiïïc.

Pharmacologically active substances.
Pharmakologisch wirksamc(r) StofRc.

therapeutically, pharmacologically and biologically equivalent to the original.
das dem Original im therapeutischen, pharmakologischen und biologischen Sinne äquivalent ist.

Pharmacologically active substances.
Pharmakologisch wirksamc(r) Stofftc.

The metabolites are pharmacologically inactive and non-toxic.
Die Metaboliten sind pharmakologisch inaktiv und ungiftig.

Acetylated metabolites were pharmacologically inactive and metabolically stable.
Acetylierte Metaboliten waren pharmakologisch inaktiv und metabolisch stabil.