PHASE SEPARATION in German translation

• Phasentrennung
• Phasenseparation

Examples of using Phase separation in English and their translations into German

Centrifuge the extract for the phase separation between the aqueous and the n-hexane phase with 2000 x g for 10 minutes.
Zentrifugieren Sie den Extrakt zur Unterstützung der Phasentrennung zwischen der wässrigen und der n-Hexan Phase bei 2000 x g für 10 Minuten.

Solution: OUSAF11 optical phase separation sensor.
Lösung: optischer Phasentrennungssensor OUSAF11.

Phase separation of water/ milk/ caramel.
Phasenübergang von Wasser/ Milch/ Karamell.

Phase separation of a binary, equimolar polymer mixture.
Phasenzerfall einer binären, äquimolaren Polymermischung.

Segment/Application CIP/SIP control and phase separation.
Konstruktion SS316L Segment/Anwendung CIP-/SIP-Steuerung und Phasentrennung.

Reduced chemical usage by using optical technologies in phase separation.
Geringerer Chemikalienverbrauch durch den Einsatz optischer Technologien bei der Phasentrennung.

Calculation cost savings in phase separation with Baumer CombiLyz AFI.
Einsparung von Medien bei der Phasentrennung mit dem Baumer CombiLyz AFI.

More information Effective phase separation of whey, water and CIP detergent.
Weitere Informationen Wirksame Phasentrennung zwischen Molke, Wasser und CIP-Reinigungsmittel.

Innovative treatment of municipal sewage sludge by means of biological phase separation.
Innovative Behandlung kommunalen Klärschlammes durch biologische Phasentrennung.

What are the effects of phase separation on submarine hydrothermal fluid flow?
Was sind die Effekte von Phasentrennung auf hydrothermale Strömungen im Untergrund?

Water is removed as submicroscopic particles, preventing phase separation and preventing bacterial growth.
Wasser wird als submikroskopische Partikel entfernt, wodurch eine Phasentrennung verhindert und bakterielles Wachstum verhindert wird.

By ensuring correct detergent strength and phase separation with Endress+Hauser's conductivity and optical measurements.
Durch Gewährleisten der richtigen Konzentration des Reinigungsmittels und der Phasentrennung mit Leitfähigkeits- und optischen Messungen von Endress+Hauser.

This de-mixing of proteins is called phase separation, a process that concentrates proteins locally.
Diese Entmischung von Proteinen wird als Phasentrennung bezeichnet und ist ein Prozess, bei dem Proteine lokal konzentriert werden.

Phase separation of detergents& water(CIP Steps) with the CombiLyz® conductivity sensor.
Phasentrennung von Reinigungsmedien und Wasser Phasentrennung von Reinigungsmedien& Wasser CIP-Stufen.

Measurement of the rinse water unit/phase separation of cleaning media and water CIP stages.
Dosierung des Reinigungskonzentrats Messung der Spülwasserreinheit/ Phasentrennung von Reinigungsmedien und Wasser CIP-Stufen.

SensoTech: Chemistry- Concentration and density measurement, phase separation and reaction control in chemical industry.
SensoTech: Chemie- Konzentrationsmessung und Dichtemessung, Phasentrennung und Reaktionsverfolgung in der chemischen Industrie.

Phase separation is fixed at 120° and 240°, respectively, on the UPC-3M controller.
Beim UPC-3M-Controller ist die Phasentrennung festgelegt bei 120° bzw. 240°.

Detecting phase separation in CIP Effective phase separation of whey, water and CIP detergent.
Erkennen der Phasentrennung im CIP Wirksame Phasentrennung zwischen Molke, Wasser und CIP-Reinigungsmittel.

GMT has commenced the first phase separation wherein the quart-k-spar sand fraction is separated from the kaolinite-halloysite clay fraction.
GMT hat mit der ersten Phase der Trennung begonnen, bei welcher der Kalifeldspat-Sand-Anteil vom Kaolin- Halloysit -Ton-Anteil getrennt wird.

All components of the phase separation system have been fully tested,
Alle Komponenten des Fest-Flüssig-Trennsystems- einschließlich der Zentrifugen, Motoren, Triebwerke