PHENOMENONS in German translation

• Phänomene
• Erscheinungen
• Phänomenen
• Phänomen

Examples of using Phenomenons in English and their translations into German

In Juha Sääski's paintings shame is put in an appearance through social phenomenons and gender role models.
In Juha Sääskis Bildern zeigt sich Schande anhand von gesellschaftlichen Phänomenen und Geschlechterrollen.

Industrial overproduction has to be sold somewhere-- the effects of the crisis are producing social political phenomenons p.40.
Industrielle Überproduktion muss anderswo abgesetzt werden-- die Auswirkungen der Krisen produzieren soziopolitische Phänomene S.40.

This is another example of an harmonic motion, which belongs to the most famous phenomenons of physics.
Er ist ein weiteres Beispiel einer harmonischen Schwingung, die zu den wichtigen Erscheinungen der Physik gehört.

critically comments phenomenons of the web 2.0.
äußert sich kritisch zu Phänomenen des Web 2.0.

The objective is to localize and interpret phenomenons within the shared lifeworlds
Das Ziel ist, Phänomene innerhalb gemeinsamer Lebenswelten und Orten auf den

RESULT: It is terrific that our state is contrasting with such a helplessnee the phenomenons of right and left radicalism.
FAZIT: Es ist erschreckend, mit welcher Hilflosigkeit unser Staat dem Phänomenen des Rechts- und Linksradikalismus gegenüber steht.

These phenomenons were caused by fluctuations in the space-time continuum,
Diese Phänomene wurden durch Schwankungen in der Raum-Zeit-Kontinuum verursacht,

In the Yellowstone there are more volcanic phenomenons than in all the other volcanic areas of the world.
Im Yellowstone Natl. Park alleine gibt es mehr derartige Erscheinungen als in allen anderen großen Vulkangebieten der Erde zusammen.

As acoustic phenomenons, that exist for themselves, standing out of daily life,
Als akustische Gegebenheiten, die für sich selbst bestehen, herausgehoben aus dem Alltag,

The lakes of Monticolo are natural phenomenons without equal.
Die Montiggler Seen sind ein Phänomen, das seinesgleichen sucht.

Unfortunatley these phenomenons were often not reproducible in Murten
Leider diese Phänomene waren oft nicht reproduzierbar in Murten

The phenomenons of the organization of the astres.
Die Phänomene der Organisation der Astres.

Content Oscillations of particles are fascinating quantum-mechanical phenomenons.
Inhalt Teilchenoszillationen sind faszinierende quantenmechanische Phänomene.

Dipl.-Phys., responsible for all natural and supernatural phenomenons.
Dipl. -Phys., zuständig für alle natürlichen und übernatürlichen Phänomene.

Discovering electroacoustic phenomenons.
Selbst-Entdecken elektroakustischer Phänomene.

The phenomenons of megaliths spread.
Verbreitung des Phänomens der Megalithen.

Some authors warn for an ional displacement if you use this method. AquaCare has never seen negative phenomenons provided that a regular water change of at least 1-5% per month is made.
AquaCare hat jedoch nie negative Erscheinungen erkennen können- vorausgesetzt ein regelmäßiger Teilwasserwechsel von mindestens 1-5% pro Monat wird vorgenommen.

In her work Donna Chung reflects social phenomenons and ubiquitous symbolics searching for references in politics as well as in the entertainment industry.
In ihren Arbeiten reflektiert Donna Chung gesellschaftliche Erscheinungen und allgegenwärtige Symboliken, wobei sie ihre Bezugspunkte sowohl in der Politik als auch in der Unterhaltungsindustrie sucht.

This results in the idea that souls with human-like wishes and attitudes live in objects and phenomenons totems.
Somit ergibt sich die Vorstellung, dass den Dingen und Phänomenen(Totems) Seelen mit menschenähnlichen Wünschen und Verhaltensweisen innewohnen.

The phenomenons of diffraction are new built up with regard to Newton's and newly diffraction experiments.
Die Erscheinungen der Beugung werden unter Berücksichtigung der Newtonschen und neuer Beugungsexperimente neu zusammengestellt.