PHONE CONVERSATIONS in German translation

• Telefongespräche
• Telefonate
• Telefon-gespräche
• Telefongesprächen
• Telefonaten
• Telefongespräch

Examples of using Phone conversations in English and their translations into German

Phone call spying is the monitoring of phone conversations by a third party, often by covert means.
Telefonanruf Spionage ist die Überwachung von Telefongesprächen von einem Dritten, oft durch verdeckte Mittel.

Thanks to the vehicle-specific integration kits, phone conversations and MP3 music are output via the on-board loudspeakers.
Dank der fahrzeugspezifischen Geräteintegration erfolgt die Tonausgabe der Telefongespräche und der MP3-Musik über die Fahrzeuglautsprecher.

He also knew about the phone conversations between the son and the mother.
Er wusste auch über das Telefongespräch zwischen Mutter und Sohn Bescheid.

calm down from busy emailing and phone conversations," she says.
runterzukommen von der Hektik des Telefonierens und E-Mail-Schreibens", sagt sie.

outgoing voice calls, Phone conversations of both sides and upload on secure panel.
ausgehenden Sprachanrufe sowie Telefongespräche beider Seiten aufzeichnen und auf ein sicheres Panel hochladen.

Notes from the phone conversations, the text of the emails
Notizen aus Telefongesprächen, Inhalte der E-Mails

Don't airlines record phone conversations?
Zeichnen Fluggesellschaften Telefonate nicht auf?

Every evening these phone conversations.
Jeden Abend diese Telefongespräche.

I wish our phone conversations were as flirty.
Ich wünschte, unsere Telefongespräche wären so sexy.

They have got recordings of phone conversations, treasonous conversations..
Es gibt Aufzeichnungen von Telefongesprächen. Verräterischen Gesprächen.

Personal phone conversations, bank records,
Private Telefongespräche, Bank- unterlagen,

We have been monitoring your phone conversations with Dr. McGee.
Wir haben Ihre Telefonate mit Dr. McGee überwacht.

Keep your phone conversations short, or write a text message.
Kurze Telefonate führen oder SMS schreiben.

This includes emails, phone conversations, contact details,
Dazu gehören Emails, Anrufe, Details der Kontakte,

This often requires lengthy phone conversations between end-users and help desk pros with step-by-step instructions.
Dies erfordert oft langwierige Telefongespräche zwischen Endbenutzern und Helpdesk-Mitarbeitern sowie schrittweise Anleitungen.

Please check local laws regarding recording of phone conversations and ask permission before recording a conversation.
Beachten Sie die regionalen Gesetze in Bezug auf die Aufnahme von Telefongesprächen und um Erlaubnis bitten, vor der Aufnahme eines Gesprächs.

A conference call allows all callers to communication together in dialled and received phone conversations.
Eine Telefonkonferenz ermöglicht eine gemeinsame Kommunikation von allen Teilnehmern eingehender und gewählter Telefongespräche.

After all, there is a brand-new, 175 person agency being set up to monitor phone conversations.
Also, es gibt ein nagelneues Amt mit 175 Angestellten, die telefonische Gespräche abhören.

The bluetooth receiver allows you to connect the recorder to your cell phone and to record phone conversations.
Der Bluetooth-Receiver ermöglicht es Ihnen, den Recorder mit Ihrem Handy zu verbinden und so die geführten Telefongespräche aufzuzeichnen.

Practical tip: Record yourself during phone conversations with clients to find out if
Mein Praxistipp: Nehmen Sie sich bei Telefonaten mit Kunden selbst auf,