PLATBANDS in German translation

• Verkleidungsbretter
• Platbands
• Verkleidungen
• Verkleidungsbrettern

Examples of using Platbands in English and their translations into German

a wall close platbands.
der Wand schließen von den Verkleidungsbrettern.

Platbands decorate window
Schmücken die Verkleidungsbretter die Fenster- und Türöffnungen,

In the complete set there is still such thing, as platbands- decorative laths.
Im Satz gibt es noch solche Sache, wie die Verkleidungsbretter- dekorativ der Leiste.

Facades are trimmed by the pro-thinned-out eaves, platbands of windows, horizontal
Die Fassaden sind profilirowannymi von den Simsen, den Verkleidungsbrettern der Fenster, den horizontalen

Platbands- rather narrow thin stroganye boards, with the maximum width 74MM, the elementary profile.
Die Verkleidungsbretter- die nicht breiten feinen Hobeldielen, mit der maximalen Breite 74MM, des Elementarprofils.

The House outside decorate simple or carved platbands and eaves, round it do various protections.
Das Haus außen schmücken durch die einfachen oder geschnitzten Verkleidungsbretter und die Simse, um ihn machen verschiedene Umzäunungen.

Zakonopachennyj between a box and a wall from outside premises close a backlash plaster slopes or wooden platbands.
Schließen Sakonopatschennyj den Spielraum zwischen der Schachtel und der Wand seitens des Raumes schtukaturnymi von den Abhängen oder den hölzernen Verkleidungsbrettern.

Beautiful platbands for wooden rublenyh houses produce usually in the width 100-150M,
Herstellen die Schönen Verkleidungsbretter für die hölzernen gehackten Häuser gewöhnlich in der Breite 100-150M,

not telescopic platbands, and also the reasonable price.
neteleskopitscheskimi von den Verkleidungsbrettern, sowie dem zugänglichen Preis.

arbours, platbands etc.
bessedok, der Verkleidungsbretter usw.

Window covers, door cloths and platbands it is necessary shpatlevat some times with the subsequent polishing by an emery paper before reception of absolutely smooth surface.
Die Fenstereinbände, die Türleinen und die Verkleidungsbretter ist schpatlewat mehrmals mit dem nachfolgenden Schliff vom Schmirgelpapier bis zum Erhalten der absolut glatten Oberfläche notwendig.

Internal platbands for windows and doors in corners connect"CЌCЂ C•C'" for what them cut off in stusle or on malke at an angle 45°.
Verbinden die Inneren Verkleidungsbretter für die Fenster und die Türen in den Winkeln"эp së" wofür sie in stusle oder auf malke unter dem Winkel 45° abschneiden;

Films on a paper basis are necessary for getting for plinths and platbands, instead of to cut off on them.
dem alten Lumpen auch, die Filme auf der Papiergrundlage muss man für die Plinthen und die Verkleidungsbretter, und führen, nach ihm.

doors, platbands- brushes-bench hammers. A brush dip into a paint on half of length of hair.
die Tür, die Verkleidungsbretter- die Hände-rutschnikami färben kann.

From a face sheet of platbands select kalevki the necessary form
Von der Vorderseite der Verkleidungsbretter nehmen kalewki der nötigen Form

The complete set includes platbands- decorative laths.
Zum Satz gehören die Verkleidungsbretter- dekorativ der Leiste.

Window sills, platbands and other accessories can completely be delivered.
Es können die Fensterbretter, die Verkleidungsbretter und andere Zubehöre komplett geliefert werden.

The through carving is characteristic for platbands, eaves, balcony protections.
Das durchgehende Schnitzwerk ist für die Verkleidungsbretter, die Simse, balkonnych der Umzäunungen charakteristisch.

Also it will be required to remove platbands from all directions.
Auch ist es erforderlich, die Verkleidungsbretter von allen Seiten zu entfernen.

Platbands establish into place after naveshivanija doors,
Die Verkleidungsbretter stellen auf die Stelle nach naweschiwanija der Türen fest,