POST-DOCS in German translation

• Post-docs
• Postdocs
• Postdoktoranden
• Post-doktoranden
• Habilitanden
• Postdoktorand/innen

Examples of using Post-docs in English and their translations into German

For established post-docs to consolidate their independent research career.
Für erfahrenere Post-Docs, die ihre Forscherkarriere konsolidieren möchten.

ERC Starting Grants for post-docs to build a working group.
ERC Starting Grants für Post-Docs zum Aufbau einer Arbeitsgruppe.

Students and post-docs who have taught me so much.
Und Assistenten gehabt zu haben, die mir so viel beigebracht haben.

BfR also maintains similar funding programmes for Ph.D. students and post-docs.
Auch am BfR sind vergleichbare Förderprogramme für Doktorandinnen, Doktoranden und Post-Docs etabliert.

What opportunities and career openings are there for post-docs?
Welche Chancen und Karrieremöglichkeiten gibt es für Postdocs?

doctoral candidates and post-docs from all over the world.
Doktorandinnen und Doktoranden sowie Post-Docs aus der ganzen Welt.

particularly doctoral candidates or young post-docs.
insbesondere Doktoranden oder junge Postdocs.

This results in ongoing employment opportunities for phd students and post-docs.
Doktoranden- und PostDoc-Stellen Es ergeben sich laufend Anstellungsmöglichkeiten für Doktoranden und PostDocs.

ERC Consolidator Grants for more experienced post-docs who want to consolidate their research career.
ERC Consolidator Grants für erfahrenere Post-Docs, die ihre Forscherkarriere konsolidieren möchten.

For outstanding scientists, advanced in their scientific careers, and for post-docs.
Für hervorragende und in ihrer wissenschaftlichen Karriere weit fortgeschrittene Wissenschafterinnen und Wissenschafter und für Postdocs.

Doctoral candidates/post-docs just starting to teach
DoktorandInnen und Post-Docs die gerade mit Unterrichten anfangen

international networks of doctoral researchers and post-docs.
internationalen Netzwerkes von Promovierenden und Post-Docs.

not only senior scientists, but in particular also students and post-docs.
sondern insbesondere auch Studentinnen Studenten sowie Postdocs herzlich willkommen.

Active participation on the part of young researchers(PhDs and post-docs) as well as.
Eine aktive Beteiligung des wissenschaftlichen Nachwuchses(Doktoranden und Post-Doktoranden) sowie.

Since 2008, 14 PhD students and two post-docs have joined the research training group.
Seit 2008 durchliefen 14 Doktoranden und zwei Postdoktoranden das Kolleg.

Interim funding for post-docs 2 x 6 months in order to prepare an application for financing.
Zwischenfinanzierung für Post-Doktorand/innen 2 x 6 Monate lang zum Schreiben eines Förderantrages.

support international PhDs and Post-Docs at Bielefeld University.
neuen internationalen Promovierenden und Post-Docs das Einleben in Bielefeld zu erleichtern.

PhD students and post-docs.
DoktorandInnen und insbesondere PostdoktorandInnen.

The support of doctoral students, post-docs and assistant professors has always been accorded priority at the HSG.
Der Unterstützung von Doktorierenden, Post-Docs sowie Assistenzprofessorinnen und -professoren wird an der HSG seit jeher Priorität eingeräumt.

Four post-docs and a doctoral student are already working with him, and there is room for more.
Vier Postdocs und eine Doktorandin arbeiten schon bei ihm, für weitere ist noch Platz.