PRACHATICE in German translation

• Prachatice
• Prachatitzer

Examples of using Prachatice in English and their translations into German

There Terezie Urbánkova, born 1867 in Tĕšovice(Tesovice bei Prachatice), became his wife,
Er nahm die 1867 in Tĕšovice(Tesovice bei Prachatice) geborene Terezie Urbánkova zur Frau,

The other operating expenses include expenses of EUR 0.3 million(9M 2014: EUR 0.3 million) for agency staff at the Prachatice site.
In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind auch die Aufwendungen für die Leiharbeiter am Produktionsstandort Prachatice in Höhe von EUR 0,3 Mio.

Hotel Albatros Relax is situated in Prachatice, 25 km from Cesky Krumlov.
Hotel Albatros Relax befindet sich in Prachatice, 25 km von Cesky Krumlov.

a restaurant, Penzion Prachatice offers pet-friendly accommodation in Prachatice,
ein Restaurant bietet Ihnen die Penzion Prachatice haustierfreundliche Unterkunft in Prachatice,

The Renaissance-style hotel Koruna is situated in charming surroundings in the city centre of Prachatice and features a fine restaurant,
Die Renaissance-Stil erbaute Hotel Koruna befindet sich in einem schönen Teil der Innenstadt von Prachatice entfernt und verfügt über ein elegantes Restaurant,

The district capital Prachatice, inhabited by about 12000 citizens, is situated 50
Die Bezirksstadt Prachatice mit ca. 12000 Einwohnern liegt 50 km von Grainet entfernt,

You can start the day hiking trip in the centre of Prachatice, from where you will follow the green trail through Oseky,
Die Ganztagsfußwanderung zu diesem Ort kann man direkt imZentrum von Prachatice selbstbeginnen, von wo aus man sich entlang der grünen Wanderwegmarkierung über Oseky, Zábrdí

Price from 25.00 EUR Book The Renaissance-style hotel Koruna is situated in charming surroundings in the city centre of Prachatice and features a fine restaurant, a wine shop and conference rooms.
Ab 25.00 EUR Book Die Renaissance-Stil erbaute Hotel Koruna befindet sich in einem schönen Teil der Innenstadt von Prachatice entfernt und verfügt über ein elegantes Restaurant, ein Weingeschäft und Konferenzräume.

Prachatice, the most important Czech town on the Gold Trail, perceived Vimperk as an unwanted rival,
Prachatice- die bedeutendste böhmische Stadt am Goldenen Steig betrachtete Vimperk als unerwünschten Konkurrenten

Penzion Harmonie is located next to the forest in Rohanov and 5 km from Prachatice and the Ã… Â umava National Park,
Ab 33.00 EUR Book Penzion Harmonie befindet sich neben dem Wald in Rohanov und 5 km von Prachatice und der Nationalpark Böhmerwald und bietet ein Restaurant mit einer Sommerterrasse

about 15km far from Prachatice and it is atypical example of neo-Gothic architecture.
das 15km von Prachatice entfernt ist, ist ein typisches Beispiel neugotischer Architektur.

Klatovy and Prachatice.
Klatovy und Prachatice.

Thanks to its location, Prachatice is often called the"Sumava Gate"- a town,
Infolge seiner Lage wird Prachatice oft als"Tor zum Böhmerwald" bezeichnet, eine Stadt,

The historical interest is also Prachatice Golden Path,
Das historische Interesse ist auch Prachatice Golden Path,

If you are looking for hotels in the Prachatice District, continue here.
Wenn Sie Hotels und Pensionen in Prachatice suchen, finden Sie unser Angebot zde.

Prachatice- full of history and the beauties of the Šumava.
Auf der Suche nach der Geschichte und den Schönheiten des Böhmerwaldes in Prachatice.

This cottage is near Prachatice, a picturesque South Bohemian town at the foot of the Bohemian Forest.
Dieses Ferienhaus befindet in der Nähe von Prachatice, einer malerischen südböhmischen Stadt am Fuss des Böhmerwaldes.

Strakonice, Prachatice, Telc and Pelhrimov.
Strakonice, Prachatice, Telc und Pelhrimov.

Strakonice, and Prachatice.
Strakonitz und Prachatitz.

on the shore of the river Blanice about 2,5km notrhwest from Prachatice.
am Ufer des Flusses Blanice, nordwestlich etwa 2,5km von der Stadt Prachatice.