PRE-PREPARED in German translation

• vorbereitete
• vorgefertigte
• vorbereitet
• zubereitete
• bereits
• vorgefertigten
• vorbereiteter
• vorbereiteten
• vorgefertigter
• vorgefertigtes

Examples of using Pre-prepared in English and their translations into German

Of course you can always make minor changes to our pre-prepared web pages to meet your own needs.
Selbstverständlich lassen sich die von Wiesemann& Theis vorbereiteten Webseiten mit kleinen Änderungen auf die eigenen Bedürfnisse anpassen.

You may create your own dream look or choose from the many pre-prepared ones found at our SKIN section.
Sie können Ihr eigenes Wunschaussehen erstellen oder aus vielen vorbereiteten in unserem SKIN-Abschnitt auswählen.

At the same time, meat is increasingly sold pre-prepared and packaged to minimise handling
Gleichzeitig wird Fleisch immer starker vorbereitet und verpackt, um die Handhabung

Express check in. Pre-prepared key cards and assigned rooms for Best Western Rewards members.
Express-Checkin. Vorbereitete Schlüsselkarten und speziell zugewiesene Zimmer für Mitglieder des Bonusprogramms„Best Western Rewards“.

Store dairy products and pre-prepared meals in this compartment only.
Lagern Sie Milchprodukte und zubereitete Speisen ausschließlich in diesem Fach.

The plan, beautifully pre-prepared, contraband dog has not resulted 2!
Der Plan, hervorragend vorbereiteten, Schmuggel Hund hat deshalb gescheitert 2!

Pre-prepared MIDI files can also enable musicians to create a full band effect when playing.
Vorgefertigte MIDI-Dateien können Musikern auch ermöglichen einen kompletten Band-Effekt zu erzeugen.

but requires pre-prepared, the most uneven surface.
erfordert aber vorgefertigte, die meisten unebene Oberfläche.

Gently pour it on pre-prepared tins or on a baking sheet.
Gießen Sie es vorsichtig auf vorbereitete Dosen oder auf ein Backblech.

Then add the vegetables, pre-prepared fish broth.
Dann fügen Sie das Gemüse, vorbereitete Fischbrühe.

The course of treatment should continue as long until the end of the entire pre-prepared mixture.
Behandlung sollte so lange, bis das Ende der gesamten vorbereitete Mischung fortzusetzen.

In addition, Fronius provides pre-prepared interfaces to the control systems of leading robot manufacturers.
Darüber hinaus stellt Fronius bereits vorbereitete Schnittstellen zu den Steuerungssystemen der führenden Roboterhersteller bereit.

With pre-prepared paperwork you will be in your car in no time.
Mit den bereits vorbereiteten Unterlagen ist sichergestellt, dass Sie Ihren Wagen schnellstmöglich erhalten.

It is also currently selling ready-bowl made of fiberglass, which are installed in pre-prepared pit.
Es ist auch noch zu verkaufen ready-Schale aus Fiberglas, die in vorbereitete Grube installiert sind.

Our packaging offers a variety of product solutions for pre-prepared food, from snacks to ready meals.
Unser Verpackungsangebot umfasst eine Vielzahl an Produktlösungen für zubereitete Lebensmittel- von Snacks bis hin zu Fertiggerichten.

If you're going to buy any pre-prepared or packaged foods,
Falls du fertige oder bereits verpackte Lebensmittel kaufst,

Valuable essences, lovingly combined, pre-prepared packages and seasonal specials- bioemsan offers all this in addition to natural cosmetic care.
Wertvolle Essenzen wie Lavendelöl, liebevoll zusammengestellte, bereits verpackte Pakete und saisonale Besonderheiten- das bietet biomensan zusätzlich zur Bio-Kosmetikpflege.

ask the questions and will not necessarily seek to give any pre-prepared answers.
sich darauf beschränken wird, die Fragen anzusprechen, ohne bereits in jedem Fall die Antworten geben zu müssen.

Will we arrive at a book of pre-prepared homilies to use in all the churches of the world?
Wird es zur Veröffentlichung vorgefertigter Homilien kommen, bereit zum Gebrauch in allen Kirchen der Welt?

The tray has room for twelve seeds in pre-prepared coco germinating plugs, which have a buffered pH value.
Das Tablett bietet Platz für zwölf Samen in vorbereiteten Anzuchtwürfeln aus Kokos, die einen gepufferten pH-Wert haben.